succeed Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän onnistui kokeessa.
🇺🇸 He succeeded in the exam.
🇫🇮 Onnistut varmasti, jos yrität kovasti.
🇺🇸 You will definitely succeed if you try hard.
🇫🇮 Yritys onnistui saavuttamaan tavoitteensa.
🇺🇸 The company succeeded in achieving its goals.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän menestyi liiketoiminnassa.
🇺🇸 He succeeded in business.
🇫🇮 Urheilijana hän menestyi hyvin kansallisella tasolla.
🇺🇸 As an athlete, she succeeded well at the national level.
🇫🇮 Menestyä opinnoissa vaatii kovaa työtä.
🇺🇸 To succeed in studies requires hard work.
|
positiivinen, usein uraan tai elämänalueeseen liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän onnistui perimään isänsä omaisuuden.
🇺🇸 He succeeded in inheriting his father's estate.
🇫🇮 Perillinen onnistui perimään talon laillisesti.
🇺🇸 The heir succeeded in inheriting the house legally.
|
laillinen, muodollinen, perintöön liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän seurasi johtajan virkaa
🇺🇸 He succeeded the position of the director.
🇫🇮 Uusi pääministeri seurasi edeltäjäänsä.
🇺🇸 The new prime minister succeeded his predecessor.
|
formaalinen, esimerkiksi tehtävän tai viran seuraaminen |