sly

suomi-englanti sanakirja

sly englannista suomeksi

  1. laskelmoiva

  1. viekas

  2. ovela

  3. Substantiivi

sly englanniksi

  1. Artfully cunning; secretly mischievous; wily.

  2. Dexterous in performing an action, so as to escape notice

  3. (syn)

  4. Done with, and marked by, artful and dexterous secrecy; subtle

  5. (usex)

  6. Light or delicate; slight; thin.

  7. Slyly.

  8. (obsolete spelling of)

  9. Judicious, considered, shrewd; having or indicative of great wisdom.

  10. (RQ:Wycliffe NT Lichfield)

  11. Adept, expert, quality; having or indicative of great expertise.

  12. (l), artful, wily; employing or being an example of deception.

  13. Attractive; having good looks.

  14. Unknown or hidden.

  15. An (instance or collection of) young broad-leaved trees or saplings (in particular while growing densely, sometimes in a weed-like fashion). (rfeq)

  16. (quote-book)|title=Gnistor under himlavalvet|page=261|pageurl=https://litteraturbanken.se/f%C3%B6rfattare/IsakssonF/titlar/GnistorUnderHimlavalvet/sida/265/faksimil|text=De älskande famnar varandra i ett uterum där betingelserna för njutning och lycka är gynnsamma: i ett hävdat lövträdslandskap (inte i granars skugga eller bland vildvuxen sly), i solljuset (dämpat av bladverkens rörliga ridåer) och i en tempererad zon om sommaren (utan giftormar eller blodsugande insekter).|t=The lovers embrace each other outdoors where the conditions for pleasure and happiness are favorable: in a well-maintained deciduous landscape (not in the shadow of spruces or among overgrown thickets), in the sunlight (softened by the moving curtains of foliage), and in a temperate zone during summer (without poisonous snakes or blood-sucking insects).

  17. (quote-book)|title=Osäkra glimtar av ett oförklarligt ljus|chapter=Övergivet torpställe|trans-chapter=Abandoned cottage|page=13|pageurl=https://litteraturbanken.se/f%C3%B6rfattare/IsakssonF/titlar/Os%C3%A4kraGlimtar/sida/13/etext|text=Några bleka krolliljor spirar bland bråten. För övrigt sönderfall och övergivenhet med inträngande, maktberusad sly och grundvalens grovhuggna stenar på väg att förvandlas till mögel.|t=Some pale curly lilies sprout among the debris. Otherwise, decay and abandonment with intrusive, power-intoxicated underbrush and the coarse-hewn stones of the foundation on the verge of turning into mold.

  18. (quote-journal)