remit

remit englannista suomeksi

1. vapauttaa

2. siirtää tuonnemmaksi

3. palauttaa

4. vastuualue

5. antaa anteeksi

6. palautus

7. lieventyä

8. maksaa

1. antaa anteeksi

2. lieventää

3. antaa periksi, lopettaa

4. hellittää, höllentää, vähentää

5. vähentyä, asettua

6. vähentää

7. alistaa, siirtää

8. palauttaa

9. antaa periksi; antautua; vetäytyä

10. palauttaa, korvata

11. lähettää

12. vastuualue, toimiala

12. Verbi

remit englanniksi

1. To transmit or send (e.g. money in payment); to supply.

2. {{quote-text|en|year=1728|author=Daniel Defoe|title=Some Considerations on the Reasonableness and Necessity of Encreasing and Encouraging the Seamen|url=http://name.umdl.umich.edu/004834134.0001.000|chapter=3|page=45|location=London

3. (RQ:Dickens David Copperfield)

4. 2003: The Hindu, ''World Cup sponsors can remit money in forex: SC'' read at https://web.archive.org/web/20060308013536/http://www.hinduonnet.com/2003/02/01/stories/2003020104090100.htm on 14 May 2006

The Supreme Court today allowed major sponsors, including LG Electronics India (LGEI), to remit foreign exchange for the tournament.

5. To forgive, pardon (a wrong, offence, etc.).

6. (RQ:Shakespeare Measure)

7. (RQ:KJV)

8. (RQ:Fielding Tom Jones)

9. {{quote-text|en|year=2009|author=Diarmaid MacCulloch|title=A History of Christianity|page=307|publisher=Penguin|year_published=2010

10. To refrain from exacting or enforcing.

''to remit the performance of an obligation''

11. 1798, (w), ''Huniades; or, The Siege of Belgrade'', Act(nbs)V, Scene(nbs)8, in ''Plays and Poems'', Norwich, p.(nbs)131,http://name.umdl.umich.edu/004807941.0001.000

I knelt for pardon, for this breach of Oath,

Which, thou forgiving, I then shall hope

Heaven will remit hereafter punishment;

12. (RQ:Macaulay History of England)

13. (RQ:Twain Prince and the Pauper)

14. To up; omit; cease doing.

15. 1761, (w), ''The Genius'', No.(nbs)12, 19(nbs)November, 1761, in ''Prose on Several Occasions'', London: T. Cadel, 1787, p.(nbs)124,http://name.umdl.umich.edu/004896414.0001.001

Among our own sex, there is no race of men more apt to indulge a spirit of acrimony, and to remit their natural Good Humour, than authors.

16. {{quote-text|en|year=1803|author=Robert Charles Dallas|title=The History of the Maroons|location=London|publisher=Longman and Rees|section=Volume 1, Letter 5, p. 125|url=https://archive.org/details/cihm_44228

17. {{quote-text|en|year=1848|author=Anne Brontë|title=The Tenant of Wildfell Hall|url=http://www.gutenberg.org/files/969/969-h/969-h.htm|chapter=37

18. To allow (something) to slacken, to relax (one's attention etc.).

19. (RQ:Milton Paradise Lost)

20. {{quote-book|en|year=1774|author=Oliver Goldsmith|title=An History of the Earth: and Animated Nature|location=London|publisher=J. Nourse|volume=1|chapter=20|page=352|url=http://name.umdl.umich.edu/004897225.0001.001

21. {{quote-text|en|year=1846|author=Herman Melville|title=Typee|url=http://www.gutenberg.org/files/28656/28656-h/28656-h.html|chapter=18

22. To show a lessening or abatement (''of'' a specified quality).

23. (RQ:Burton Melancholy), New York 2001, p.132-3:

Great Alexander in the midst of all his prosperity …, when he saw one of his wounds bleed, remembered that he was but a man, and remitted of his pride.

24. 1775, (w), ''The Legend of Benignus'', Chapter(nbs)5, in ''Liberal Opinions, upon Animals, Man, and Providence'', London: G. Robinson and J. Bew, Volume 1, p.(nbs)97,http://name.umdl.umich.edu/004897843.0001.001

At the end of about two months, the severity of my fate began to remit of its rigour.

25. To diminish, abate.

26. (quote-book)|title=An Essay toward a Natural History of the Earth and Terrestrial Bodies|location=London|publisher=Richard Wilkin|section=Part 4, p. 198|url=http://name.umdl.umich.edu/A67007.0001.001

27. 1720, (w), ''The (w) of (w)'', London: Bernard Lintott, Volume 6, “Observations on the Twenty-Second Book,” no.(nbs)25, p.(nbs)52,http://name.umdl.umich.edu/004836009.0001.006

... this is very agreeable to the Nature of ''Achilles''; his Anger abates very slowly; it is stubborn, yet still it remits:

28. 1783, (w), letter to James Boswell dated 30(nbs)September, 1783, in (w), ''(w)'', London: Charles Dilly, 1791, Volume 2, p.(nbs)467,http://name.umdl.umich.edu/004839390.0001.002

... I have been for these ten days much harrassed with the gout, but that has now remitted.

29. To refer (something or someone) for deliberation, judgment, etc. (to a particular body or person).

30. (quote-book)|title=The Life and Raigne of (w)|location=London|publisher=John Partridge|page=119|url=http://name.umdl.umich.edu/A02858.0001.001

31. (RQ:Dryden Fables)|text=The Pris’ner was remitted to the Guard.

32. (RQ:Blackstone Commentaries)

33. To send back.

34. To give or deliver up; surrender; resign.

35. (RQ:Shakespeare Love's Labour's Lost)

36. To restore or replace.

37. (RQ:Spenser Complaints) he bad the Lyon be remittedInto his seate, and those same treachours vileBe punished for their presumptuous guile.

38. (RQ:Hayward Edward 6)

39. To postpone.

40. To refer (someone ''to'' something), direct someone's attention to something.

41. 1668, (w), ''Plus Ultra, or, The Progress and Advancement of Knowledge since the Days of Aristotle'', London: James Collins, Preface,http://name.umdl.umich.edu/A42822.0001.001

These are the things I thought fit to premise to my ''Discourse'', to which now I remit your Eyes, without adding more ...

42. (RQ:Milton Defence)

43. {{quote-book|en|year=1762|author=Henry Home, Lord Kames|title=Elements of Criticism|location=Edinburgh|publisher=A. Kincaid & J. Bell|volume=1|chapter=3|page=247|url=http://name.umdl.umich.edu/004801739.0001.001

44. Terms of reference; set of responsibilities; scope.

45. 2000: Scientific Working Group on Good Laboratory Practice issues, ''Handbook: Good Laboratory Practice'' read on World Health Organisation website at https://web.archive.org/web/20060325195225/http://www.who.int/tdr/publications/publications/pdf/glp-handbook.pdf on 14 May 2006:

WHO/TDR should prepare a volume containing ... important issues in the performance of studies that fall outside of the GLP remit.

46. 2001: H. Meinardi et al, ILAE Commission, ''The treatment gap in epilepsy: the current situation and ways forward'' read at http://www.ilae-epilepsy.org/pubs/JAN2001.PDF on 14 May 2006:

However, this is beyond the remit of this particular article.

47. 2003: Andy Macleod, Cisco Systems, ''Pulling it all together - the 21st Century Campus'' read at http://www.ciscoeventreg.net/go/presentations/event3/a_macleod.pdf on 14 May 2006:

Next steps ... Create one IS organisation and extend remit to all HE activities.

48. 2012, The Economist, Sep 29th 2012 issue, ''http://www.economist.com/node/21563736 Chile's economic statistics: For richer—or poorer''

Chile needs to gather together its statisticians into a single agency, such as a new and improved INE, and give it more autonomy and a broader remit.

49. (quote-journal)

50. A communication from a superior court to a subordinate court.

51. (inflection of)