crossbar Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Pallo osui maalin poikkipuihin.
🇺🇸 The ball hit the crossbar of the goal.
🇫🇮 Jalkapallomaalin poikkipuu on metallia.
🇺🇸 The crossbar of the football goal is made of metal.
urheilu, tekninen termi
muodollinen
🇫🇮 Polkupyörän poikkipuu yhdistää ohjaustangon runkoon.
🇺🇸 The bicycle's top tube connects the handlebars to the frame.
🇫🇮 Uuden mallin pyörässä on vahvistettu poikkipuu.
🇺🇸 The new model bike has a reinforced top tube.
pyöräily, tekninen termi
muodollinen
🇫🇮 Ikkunan poikkipuu jakaa lasin kahteen osaan.
🇺🇸 The window's crosspiece divides the glass into two parts.
🇫🇮 Vanhojen ovien poikkipuut ovat koristeellisia.
🇺🇸 The old doors have decorative crosspieces.
rakentaminen, arkkitehtuuri
yleinen
🇫🇮 Rakenteen poikkipuu toimii tukirakenteena.
🇺🇸 The brace acts as a supporting crossbar in the structure.
🇫🇮 Seinän poikkipuut lisäävät rakennuksen vakautta.
🇺🇸 The braces add stability to the wall.
rakentaminen, tuki