brogue
suomi-englanti sanakirjabrogue englannista suomeksi
tukeva kenkä
brogue englanniksi
A strong dialectal accent. In Ireland it used to be a term for Irish spoken with a strong English accent, but gradually changed to mean English spoken with a strong Irish accent as English control of Ireland gradually increased and Irish waned as the standard language.
{{quote-book|en|year=1978|author=Louis L'Amour|title=Fair Blows the Wind|pageurl=http://books.google.com/books?id=pKED0fzjJRYC&dq=editions%3AISBN0553208659&q=broguesearch_anchor|page=62|publisher=Bantam Books
{{quote-book|en|year=2010|author=Clare Vanderpool|title=Moon Over Manifest|pageurl=http://books.google.com/books?id=lRnBrT9ilCIC&dq=moon+over+manifest&q=broguev=onepage&q=brogue&f=false|page=187|publisher=Random House
{{quote-journal|en
A strong shoe, with ornamental perforations and tips.
(quote-book)
To speak with a brogue (accent).
To walk.
To kick.
to fish for eels by disturbing the waters.