casual arabiasta suomeksi
Kokeile:
- oloasu
- pikeepaita
- avoimet ovet p
- rento, lepponen, leuto, letkeä
- kiireetön
- urheiluvaatteet
- satunnainen
- huoleton
- päivätyöläinen, päiväläinen
- pakina
- saketti
- purjehduskenkä
- ristiinpukeutuja
- seksikumppani
- tabbouleh-salaatti
- auervaara, hurmuri
- kohteliaisuus, kehu
- vitsailu
- alustava, alku-
- mikä teidän nimenne on? formal, mikä sinun nimesi on? casual
- hölmöillä
- oireellinen
- oireellinen, leimallinen
- mahdollinen
- riippuvainen
- ehdollinen
- avointen ovien talo
- avoimet ovet
- avoimet ovet, avointen ovien päivä
- näyttö, asuntonäyttö
- vanhempaintilaisuus
- ällistynyt, järkyttynyt
- kohtuuttomasti, liiallisesti, aiheettomasti
- latenssi, viive
- kaveri, toveri, tuttava,kaverus
- kaveri, toveri
- kaveri
- tuulinen
- reipas, raikas
- kausaalinen, syyperäinen
- annos, osuus, osa
- kaukosäädin, (arkikielinen) kake
- kytkeä, liittää; johdottaa to connect wires
- liittää, kytkeä
- lyöttäytyä yhteen
- saada often with seksiä
- sattumanvarainen, sattumalta
- collegepaita, collegepusero
- pennitön
- pärskiä, pärskyttää
- puuhastella
- klubitakki, bleiseri
- outo, kummallinen, omituinen
- pariton
- noin, suunnilleen
- liikunta
- tunnoton, turta
- tunteeton, kylmä
- epäusko, epäilys
- ilmeisesti, selvästi, silminnähden
- tarpoa; rämpiä
- tarpoa
- tarpominen
- symbioottinen
- verryttelyasu, verryttelypuku
- transvestiitti
- hymähtää hymähtää ivallisesti, irvistää
- ivahymy, irvistys
- huoleton, suruton
- välinpitämätön, piittaamaton
- uhri, kuolonuhri
- tapaus, tapahtuma
- tapaus
- välikohtaus, selkkaus
- johtuva
- tuleva
- kuuluva, asiaankuuluva, asianmukainen
- törmätä
- panna, hässiä, bylsiä
- törmääminen
- pano
- jäädä jälkeen
- halventava, alentava
- ynnä muut
- sattumanvarainen, satunnainen, umpimähkäinen
- puuma
- kotka, puuma
- niin ja näin
- sujuva
- epäkunnioittava lacking respect, epäasiallinen lacking seriousness
- kuluttaa
- kulua
- kuluttaa, väsyttää, uuvuttaa
- väsyä
- antelias, avokätinen
- kokonainen kokonais- stem of 'kokonainen', in compounds, kokonaisvaltainen, kaikenkattava
- kaiken kaikkiaan, ylipäänsä
- haalarit p
- comeback, paluu
- vastaveto
- itsensä
- hän ... itse
- hujan hajan, sikin sokin
- kansallispiirre
- etnisyys, kansallisuus
- rouskuttaa
- ahmia
- paskapuhe, hevonpaska, soopa
- fusku
- paska
- puhua paskaa
- puhua paskaa, jauhaa paskaa
- paskanmarjat, ja paskat, vitut, kissan viikset, katin kontit non-(alatyylinen) alternatives
- hyvää päivää, päivää
- hyvää päivää, hyvää iltapäivää
- tukko
- sätkätupakka
- karvalanka
- merimetso, karimetso
- vipeltää
- panna
- shag
- legenda
- yksityiskohta, detalji
- detalji usually in (monikko), yksityiskohta
- yksityiskohta, epäolennaisuus
- henkilötiedot p
- komennus
- selittää tarkasti, selittää yksityiskohtaisesti, tarkentaa
- komentaa, määrätä
- transitiivinen, siirtyvä
- uskonnollinen
- uskollinen, fanaattinen
- uskova
- mono, monofoninen
- mufti
- hyvää yötä, öitä epävirallinen
- ylläpitää
- väittää
- lepatus
- lepattaa
- välkkyä, väristä
- voimavara, resurssi
- voimavara
- risteily, laivamatka
- risteillä
- kulkea matkanopeudella, ajaa matkanopeutta
- kuljeksia, kuljeskella, katsella
- arvioida
- kruisailla
- kävellä tukea vasten, kävellä tukien
- voittaa liput liehuen
- viha
- jamssi
- huomautus, huomio, havainto
- huomautus
- kommentoida, huomauttaa
- osoittaa, huomauttaa
- huomata, panna merkille
- huomauttaa
- laskea, asettaa, panna, laittaa
- laannuttaa
- jättää
- valmistaa general, laskea groundwork, kattaa table
- tehdä general, muurata bricks, laatoittaa tiles
- munia
- maata, panna
- sijoittelu, asettelu
- kierteen suunta, kierre
- maallikko
- laulu
- painovoima, gravitaatio
- vakavuus
- ruuvi
- potkuri
- vanginvartija standard
- pano, nussiminen
- ruuvata
- naida, nussia, muhinoida
- huijata
- kaavamainen, formaali
- virallinen, formaali
- muodollinen, formaali
- juhlallinen, formaali
- lähes, melkein, miltei, liki
- takki, pusakka
- takki, pikkutakki
- päällinen
- hyytelö
- hillo
- marmeladi
- aladobi
- tytistä
- hyytelöidä
- lokki
- huokaus, huokaisu, huoahdus
- huokaus
- huokaista, huoata
- huoata
- huokailla
- huoata, huokaista
- ohhoijaa, huoh
- miellyttää
- haluta, mieliä, lystätä
- olkaa hyvä V-form; ole hyvä T-form
- kiitos, kyllä kiitos, mieluusti, oikein mielellään
- pliis (slangi/puhekieli)
- istukka
- nakata, vipata
- heittää poismenemään
- yrjötä
- sooda, natriumkarbonaatti
- natrium
- kivennäisvesi, soodavesi
- limonadi, virvoitusjuoma
- kulkuri
- lutka, lunttu
- tarpoa, raahustaa
- kundi
- harus
- harustaa
- verinen
- piikki
- tähkä
- iskulyönti
- terästää
- piikata, lyödä iskulyönti
- hei, moi, terve
- helppo
- kopaus, näpäys
- syy
- koputtaa
- räpätä
- jokivene, ruuhi
- sauvoa
- lentopotku
- veto
- hirviö
- riiviö
- hirveä, valtava
- etana
- prikka
- huikka
- mahdollisuus
- sattuma
- mahdollisuus, todennäköisyys
- ottaa riski
- löytääkohdatatavata sattuma sattumalta
- pistää, sattua, kirvellä
- pistävä, terävä
- pistävä
- terävä, fiksu
- terävä, fiksu, välkky
- älykäs, äly äly-
- tyylikäs, hyvännäköinen
- pisteliäs
- raju
- tuskallinen
- terävä
- näyttävä
- raikas
- hiljainen, äänetön
- hiljainen, rauhallinen
- hiljainen
- hiljainen, vaisu
- hiljentyä, rauhoittua
- hiljentää, rauhoittaa
- hiljaisuus
- jälki
- jälki, jalanjälki
- jalkapohja
- polku, kulku-ura
- rata
- kenttä
- raideleveys
- syöttö
- ääniraita
- raita
- yleisurheilu
- seurata
- seurata, varjostaa
- jäljittää
- myöhäinen
- myöhäinen, myöhäis-
- myöhässä adverb
- edesmennyt; vainaa -vainaa, vainaja -vainaja
- aiempi former; edellinen previous
- viime, viimeisimmät p
- myöhä myöhään, myöhä myöhässä
- yleinen
- yleis-
- kenraali
- heittää, viskata, nakata;
- heittää (maa maahan), viskata (maa maahan), nakata (maa maahan), paiskata (maa maahan);
- kääntää
- dreijata
- heitto
- peite, päällinen, peitto
- kappale
- taateli
- päiväys
- päivämäärä
- ajankohta
- kohtalo, määrä, määränpää
- aika
- tapaaminen, treffit p
- seuralainen, kumppani, avec
- treffit p meeting, heila person
- päivätä
- ajoittaa
- ajoittaa, määrittää ikä
- seurustella, tapailla
- vanheta, vanhentua, ikääntyä
- alkaa
- än
- pisara, tippa
- pudotus
- putoaminen
- pudotuspaikka
- rae, pastilli
- tippua, pisaroida
- tiputtaa
- tippua, pudota
- pudottaa, tiputtaa
- kaatua
- loppua
- heittää
- lopettaa
- pudota, tippua, laskea
- lähettää, heittää
- pudottaa
- napata
- pudottaa, poistaa
- julkaista
- ilmestyä
- pudota, laskea