laulu Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Laulu soi radiossa.
🇸🇦 الأغنية تُذاع على الراديو.
🇫🇮 Pidän tämän laulun sanoista.
🇸🇦 أحب كلمات هذه الأغنية.
|
yleinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Koulun laulu esitettiin juhlapäivänä.
🇸🇦 تم أداء نشيد المدرسة في يوم الاحتفال.
🇫🇮 He lauloivat kansallisen laulun.
🇸🇦 غنوا النشيد الوطني.
|
muodollinen, juhla- tai seremoniallinen yhteys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirkon lauluissa lauletaan rukouksia.
🇸🇦 في ترانيم الكنيسة تُغنى الصلوات.
🇫🇮 Hän opetti lapsille uuden laulun jumalanpalvelukseen.
🇸🇦 علّم الأطفال ترنيمة جديدة للقداس.
|
uskonnollinen, jumalanpalvelukseen liittyvä |