korjata
verbi
korjata
verbi
-
saattaa ehyeksi, toimivaksi
-
oikaista virheellisyys, korvata virheellinen tai huono oikealla tai paremmalla
-
kerätä tai ottaa talteen
Esimerkkejä korjata sanan käytöstä:
Auto korjattiin uuden veroiseksi.
Asia on helposti korjattavissa.
Suomessa viljasato korjataan syksyllä.
Asun tässä talossa kunnes kuolema korjaa.
Monissa maissa korjataan järviruokoa hyötykäyttöön.
Katso myös: kohentaa, parsia, paikata, restauroida
Liittyvät sanat: sadonkorjuu
Synonyymisanakirja
korjata
-
oikaista, parantaa, muuttaa, parsia, kunnostaa, remontoida, uudistaa, entisöidä, antaa arvosanoja, arvostella, antaa arvosana, korjata kokeet, tarkastaa.
Käännökset
englanti |
mark correct revamp, vamp |
ranska | réparer, rectifier, récolter, moissonner, recueillir, remédier qualifier à, amender |
saksa | reparieren, flicken, korrigieren, ernten, wiederherstellen, beheben, einheimsen, einsammeln, sammeln, verbessern, ausbessern |
kreikka | επισκευάζω, επανορθώνω (epanorthóno), διορθώνω (diorthóno), θερίζω, τρυγώ, αποκομίζω, γιατρεύω |
unkari | megjavít, arat, szüretel, orvosol |
italia | riparare, rimediare, recuperare, rettificare, raccogliere, mietere |
romania | repara, drege, rectifica, corecta, recolta, secera, strânge, culege |
venäjä | исправля́ть impf, испра́витьf, чини́ть impf, почини́тьf, собира́ть урожа́й impf, убира́ть урожа́й impf, улучша́ть impf, соверше́нствовать impf |
ruotsi | reparera, korrigera, skörda, lätta |
puola | naprawiać, naprawić, zaradzić, poprawiać impf, poprawićf, zbierać, żniwować impf, poprawiać, poprawić |
latina | metō, dēmetō, emendo, medeor |
Slangisanakirja
-
fiksaa: korjata / hoitaa / hankkia / järjestää : Voitsä fiksaa ton jutun pian?
-
räplää: korjata / ronkkia / sormeilla : Älä mee räplää joka paikkaa.
Sanonnat
"Automaattinen tarkoittaa ainoastaan sitä, että et voi korjata sitä itse."
"Jos minä teen joskus virheen, tunnustan sen välittömästi Enhän muuten voi ikinä korjata virhettäni ja silloin tietäisin olevani epätäydellinen."
"Tekemänsä tyhmyyden voi korjata, mutta puheitaan ei koskaan."
Läheisiä sanoja
korjailla, korjailu, korjain, korjata, korjaus, korjausehdotus
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Voiko penaliin vetskaria korjata ?
Sanotaanko: saman tien vai samoin tein If:n mainos lupa korjata vahingot tv-mainoksessa 1. mainit ?
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Voiko korjata mikä liima ?
Mitä asioita pitäisi korjata koulussa ?
Mitä asioita pitäisi korjata koulussakysymys... ?
Mita asioita pitaa korjata koulussa ?
Missä tampereella voi korjata naarmuuntuneita ps2 pelejä ?