Synonyymisanakirja
yököttävä
-
inhottava, kehno, surkea, kurja, kamala, paskamainen, ällöttävä, löyhkäävä, ällö, paska, tympäisevä, vastenmielinen, kuvottava, etova, luotaantyöntävä, iljettävä, oksettava, yrjöttävä, törkeä.
Käännökset
| englanti |
icky revolting sickening |
| ranska | à s'en rendre malade, qualifierossibly offensive dégoûtant, dégueulasse, dégueu qualifierolloquial, dégoûtant, inconvenant (m) |
| saksa | ekelhaft, widerlich, eklig, ekelig, grauslich, abstoßend, verdreht, verkorkst, Umstände machend, umständlich, unangenehm |
| venäjä | тошнотво́рный, отврати́тельный, омерзи́тельный, га́дкий, проти́вный |
| italia | disgustoso (m), disgustoso, nauseante, stomachevole, rivoltante, scomodo, poco maneggevole, difficile |
| ruotsi | äcklig, motbjudande, vämjelig |
| kreikka | αηδιαστικός |
| unkari | gusztustalan, undorító |
| romania | dezgustător, respingător, scârbos |
| puola | nieśmiały |
Esimerkit
""Voiko olla mitään yököttävämpää kuin nuo ravintolasta pulpahtaneitten lihavain ryssänkauppiaitten öljynkiiltoiset, juonnista pyöristyneet ja punoittavat naamat! Voiko suomalainen korva kuulla mitään katalampaa kuin heidän kielensä tahmeansuhahtavaa vääntelyä heidän sylen levyisestä suustaan! Senkin harvahampaat, valehtelijat!" Aleksanderin täytyi itsekin ihmetellä miten hänellä oli niin paljon kuohuvaa vihaa säilössä ryssien varalle, kun vaan oikean luukun aukaisi."
Riimisanakirja
yököttävä rimmaa näiden kanssa:
tietävä, kaikkitietävä, vietävä, vetävä, puoleensavetävä, tehtävä, virkatehtävä, ristisanatehtävä, kilpatehtävä, monivalintatehtävä