Synonyymisanakirja
väliaika
-
välinäytös, intermezzo, välisoitto, entracte, aikaväli, kesto, tauko, keskeytys, puoliaika.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
entr'acte intermission interlude interim, meantime |
| ranska | intermède (m), interlude (m), entracte (m), half-time (m), mi-temps (m), pause (f) |
| saksa | Unterbrechung (f), Pause (f), Halbzeit (f) |
| italia | intervallo (m), pausa (f), intermezzo (m), intermedio (m) |
| latina | intermissio (f), intercapedo (f), dilidium |
| venäjä | антра́кт (m), переры́в (m), па́уза (f), переме́на (f) qualifier as in school, тайм (m), остано́вка (f) |
| ruotsi | paus, halvtid |
| unkari | félidő, szünet |
| romania | pauză (f), pauză |
| kreikka | |
| puola | pauza |
Sitaatit
"Se on hyvä väliaika - no jaa tekee sillä tiukkaa edes 10 sakkiin - no 10:ksi" - Brasilian GP:n aika-ajo 2003"
"väliaika! Kahvia ja pullaa!"
Riimisanakirja
väliaika rimmaa näiden kanssa:
myöhäisglasiaaliaika, perinataaliaika, karnevaaliaika, peliaika, puoliaika, yliaika
Läheisiä sanoja
väli, väli-ilmansuunta, väli-isäntä, väliaika, väliaikainen, väliaikaisesti