Synonyymisanakirja
vähentää
-
kiristää, asettaa rajoituksia, estää, rajoittaa, rajata.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
englanti |
bate weaken expense factor out throttle |
ranska | décompter, déduire, soustraire, baisser, diminuer, réduire, ralentir, retrancher |
saksa | abziehen, subtrahieren, verringern, mindern, abmindern, vermindern, reduzieren, weglassen, herabsetzen |
italia | defalcare, sottrarre, diminuire, far calare, ribassare, ridurre, decrementare |
venäjä | вычита́ть impf, вы́честьf, уде́рживать impf, удержа́тьf qualifier esp. of money, сокраща́ть, снижа́ть, уменьша́ть, отнима́ть impf, отня́тьf, убавля́ть impf, уба́витьf, уменьша́ть impf, уме́ньшитьf, t-needed ru, понижа́ть impf, пони́зитьf, снижа́ть impf, сни́зитьf, сни́зитьf qualifier to lower, уреза́ть impf, уре́затьf, сокраща́ть impf, сократи́тьf |
ruotsi | dra av, subtrahera, dra ifrån, sänka, dämpa, minska, avta, förringa |
kreikka | αφαιρώ, μειώνω, ελαττώνω |
unkari | kivon, csökkent |
latina | dēdūcō, subtrahō |
puola | odejmować, zmniejszać, zmniejszyć, obniżać, obniżyć |
romania | scădea, sustrage, reduce, diminua, micșora |
Sanonnat
"Hyvyys enentää ystävien rakkautta ja vähentää vihollisten vihaa."
Riimisanakirja
vähentää rimmaa näiden kanssa:
entää, yhdentää, tähdentää, pidentää, täydentää, tihentää, lyhentää, höyhentää, löyhentää, möyhentää
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Saakko arvolisäveroa vähentää myyntihinnasta ?
Voiko alkoholin vähentää verotuksessa ?
Ketipinor ja virstaneritys, lisääkö vai vähentää ?