tuomio

  1. Oikeustiede tuomioistuimen (vars. korkeimman tai hovioikeuden riita-asiassa) antama oikeusjutun lopullinen päätös.
    Esimerkiksi: Vankeus-, vankila-, sakkotuomio. Kuolemantuomio. Ehdollinen, elinkautinen tuomio tuomio jolla tuomitaan ehdolliseen, elinkautiseen vankeuteen. Antaa, langettaa, julistaa tuomio. Tuomion täytäntöönpano.

  2. tuomitsemisesta, oikeudenkäynnistä, tuomittavana olemisesta.
    Esimerkiksi: Joutua tuomiolle rikoksesta.

  3. yleensä rangaistuksen, kiellon tms. sisältävästä päätöksestä.
    Esimerkiksi: Opettajan tuomio: kaksi tuntia jälki-istuntaa.

  4. tuomitseva, hylkäävä, arvosteleva tms. suhtautuminen johonkin.
    Esimerkiksi: Aikalaisten, historian, jälkimaailman tuomio. Kirjan saama tuomio.

  5. kilpailutuomarin, arvostelulautakunnan tms. ratkaisu.
    Esimerkiksi: Erotuomarin tuomio. Oikea, puolueeton, virheellinen tuomio. Jäähytuomio. 6. Raamatussa, Raamatun kielessä, raamatullinen, (uskonnollisessa kielenkäytössä)
    Esimerkiksi: Viimeinen tuomio tämänpuoleisen maailman loppu, jolloin kristillisen käsityksen mukaan Kristus palaa tuomitsemaan kaikkia ihmisiä. Tuomion päivä.

Esimerkkejä tuomio sanan käytöstä:

Teloitukset ilman tuomiota olivat Ruandan sisällissodan aikana yleisiä.

Sanan alkuperä

duom-, germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat pohjoissaame duopmu, ruotsi dom. Englanniksi judgement

Katso myös: langettaa, kuolemantuomio, salomontuomio, salomonintuomio

Taivutus

yks. nom. tuomio, yks. gen. tuomion, yks. part. tuomiota, yks. ill. tuomioon, mon. gen. tuomioiden tuomioitten, mon. part. tuomioita, mon. ill. tuomioihin.

Synonyymisanakirja

tuomio

  1. arvio, oikeuden ratkaisu, tuomitseminen, aiempi tuomio, aiempi rangaistus.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti call
judgement, judgment
general verdict
decree
venäjä возраже́ние, проте́ст (m), порица́ние, пригово́р (m), реше́ние (суд суда ''sudá''), верди́кт (m), qualifier суде́бное разбира́тельство, qualifier суде́бный проце́сс (m), реше́ние, декре́т (m), осужде́ние, наказа́ние
ranska jugement (m), verdict (m), jugement dernier (m), peine (f)
saksa Gerichtsurteil, qualifier vanhentunut ilmaisu Richtspruch (m), Richterspruch (m), richterliche Entscheidung (f), Urteil, Verurteilung (f), Schuldspruch (m), Strafe (f)
kreikka ετυμηγορία (f), κρίση (f), απόφαση (f), καταδίκη (f)
italia verdetto (m), sentenza (f), giudizio (m), decisione (f), penalità (f), condanna (f), pena (f)
ruotsi utslag, dom, domslut, straff
puola postępowanie, proces (m), sąd (m), osąd (m), wyrok (m), orzeczenie
unkari ítélet, büntetés
romania sentință (f), verdict

Slangisanakirja

  • dumari

Sitaatit

  • "Ehdoton on tuomio Suomen luontoon kuulumattomille petoeläimille, minkille ja supikoiralle, sietämättömälle lisäkuormalle kotimaisten petojen jatkona. Viime aikoina nekin ovat saaneet puolustajia; silloin ovat jo käsitteet lopullisesti sekaisin. Silloin kun eläinsuojelun nimissä niitä puolustetaan, silloin eläinsuojelija on selkeästi luonnonsuojelun vastustaja ja riistan-hoitaja-metsästäjä sen liittolainen."

Riimisanakirja

tuomio rimmaa näiden kanssa:

murskatuomio, kuritushuonetuomio, konkurssituomio, kuolemantuomio, salomonintuomio, salomontuomio, sakkotuomio, tappotuomio, avioerotuomio

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

tuomi, tuomikirva, tuominen, tuomio, tuomioistuin, tuomioistuinasia

Vastaukset Vastaukset.fi:ssä

Mikä on salomonin tuomio?

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Salomonin tuomio ?
Mikä on salomonin tuomio?
Mitä tarkoittaa salomonin tuomio?
Mitä tarkoittaa Salomonin tuomio?
Mitä tarkoittaa ehdolinen vankeus tuomio?