Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
time and again, time and time again again |
| ranska | de nouveau, encore |
| saksa | erneut, noch einmal, nochmal, schon wieder, wieder |
| kreikka | ξανά, πάλι |
| unkari | újra, megint, ismét |
| italia | di nuovo, ancora |
| latina | denuo, iterum |
| puola | ponownie, znowu, jeszcze raz |
| romania | iarăși, din nou |
| venäjä | опя́ть, сно́ва, ещё раз |
| ruotsi | igen, ånyo, åter, på nytt, å nyo |
Sanonnat
"Kuuman hellan päälle istahtanut kissa ei toistamiseen istu kuuman hellan päälle Eikä kylmän hellan (Mark Twain)."
Läheisiä sanoja
toistaitoinen, toistakymmentä, toistakymmentätuhatta, toistamiseen, toistasataa, toistatuhatta