sama

  1. (, Katso: myös erikseen) indefiniittipron. ilmaisemassa että kysymyksessä on toistamiseen juuri se olio tai asia, joka on mainittu ennen tai mainitaan jäljempänä tai joka on muuten tiedossa.
    Esimerkiksi: Joku kysyi sinua eilen ja sama mies taas tänään. Asui samassa hotellissa kuin viime vuonna. Soitettiin sama kappale uudestaan. Palasi vielä samana päivänä. Huomenna samaan aikaan. Kotiinkuljetus samaan hintaan. Substantiivina
    Esimerkiksi: Lauletaan sama uudestaan! [Kirjeessä allekirjoituksen jälkeen:] PS Rakastan sinua! Sama.

  2. ilmaisemassa jonkin muuttumattomuutta tai vaihtumattomuutta.
    Esimerkiksi: Ei pysynyt pitkään samassa työpaikassa. Piti samoja vaatteita kesät talvet. Istua pitkään samassa asennossa. Jatkaa samaa rataa samalla tavalla, entiseen malliin. Substantiivina
    Esimerkiksi: Kiitosta saivat aina yhdet ja samat.

  3. ominaisuuksiltaan, määrältään tms. muuttumaton, samanlainen.
    Esimerkiksi: Yhä sama velikulta kuin koulupoikana. Samaa raatamista päivästä toiseen. Substantiivina
    Esimerkiksi: Jankutti aina (sitä) samaa.

  4. ominaisuuksiltaan, määrältään tms. jotakin vastaava, samanlainen.
    Esimerkiksi: Samasta työstä sama palkka. Molemmilla juoksijoilla sama aika. Heillä on sama maku. Vaikutelma on aivan sama kuin jos istuisi lentokoneessa. Teki uudelleen saman tyhmyyden. Suunnilleen saman kokoiset. Annoin saman verran kuin sinäkin. Menetellä samalla tavalla, olla samaa mieltä kuin muut. Maksaa samalla mitalla. Joka päivä samaan aikaan. / "Olen lopen kyllästynyt." "Samat sanat [= niin minäkin] !" / Substantiivina
    Esimerkiksi: Poika on lurjus, ja samaa voi sanoa isästäkin. Samaa muutkin väittävät. / "Hyvää joulua!" "Kiitos, sitä samaa (sinullekin)!" / Arkikielessä, arkikielinen
    Esimerkiksi: "Minä lähden." "Sama täällä [= niin minäkin]."

  5. ilmaisemassa että jokin on yhteistä kahdelle tai useammalle, yhteinen.
    Esimerkiksi: Heillä on sama isä mutta eri äiti. Asuivat saman katon alla. Samaa alkuperää olevat lajit. Kaikki samana vuonna syntyneet. Paita ja solmio samaa väriä. Kuin samaan muottiin valetut. Substantiivina
    Esimerkiksi: Samaa merkitsevät s Anatomia Erikoismerkitys samanaikaisuutta tai yhtämittaisuutta merkitsevissä ilmauksissa


  6. Esimerkiksi: Lähti samaan aikaan kuin muutkin. Nukkui samaan aikaan kun muut tekivät työtä. Samaan aikaan oli kotona tapahtunut yhtä ja toista. Toimitti kaksi asiaa samalla kertaa. Valo välähti ja sammui samassa hetkessä, silmänräpäyksessä. Saman tien samalla kertaa, samassa yhteydessä, yksin tein. Juoksi samaa päätä, kyytiä [= yhtä kyytiä, yhteen menoon] kotiin saakka. Teki työn valmiiksi samalta istumalta, samaan menoon. 6. yhden-, samantekevää.
    Esimerkiksi: On aivan sama, tuletko vai et. Minulle on se ja sama, mitä tehdään. Erikoismerkitys (välinpitämätöntä) myöntymystä ilmaisemassa.
    Esimerkiksi: Sama minulle, mennään vain. Jos haluat, niin samapa tuo. Sama se. Vertaa: samassa samalla

Sanan alkuperä

germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat pohjoissaame seamma, ruotsi samma. Englanniksi same

Katso myös: ydinlaji, isotoninen, saman tien, emigroitua, iso- (2)

Taivutus

yks. nom. sama, yks. gen. saman, yks. part. samaa, yks. ill. samaan, mon. gen. samojen samain, mon. part. samoja, mon. ill. samoihin.

Synonyymisanakirja

sama

  1. samanlainen.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti same
like

Sanonnat

"Alkoholi on aivoille sama kuin hiekka hammasrattaille."

"Ei on sama kuin valhe."

"Elämän kudos on sama, helskyttipä sitä nauraen tai itkien."

"Hullulla ja nerolla on sama ero kuin hukkumisella ja sukeltamisella."

"Huono laki on sama kuin laittomuus."

Riimisanakirja

sama rimmaa näiden kanssa:

vasama, pisama, paatsama, orapaatsama, korpipaatsama, kuusama, kotakuusama, sinikuusama, lehtokuusama

Lisää riimejä

Vastaukset Vastaukset.fi:ssä

Sana toisinpäin sama?
Riimipari sanalle sama?

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Sama äiti, sama isä, vai toisinpäin. Täysi sisko?
Sama kuin sanko?
Mikä on ihan sama?
Mikä on sama alkuperä?xde?
Mikä sanaluokka on sama?
Sama kuin nauraa?

Läheisiä sanoja

salvokukko
salvos
salvukukko
sama
sama-
samaani