sala operatoria tanskasta suomeksi
Kokeile:
- leikkaussali
- salijalkapallo, futsal
- oikeussali
- tanssisali
- ensiapupoliklinikka, päivystysosasto, päivystyspoliklinikka
- tanssisali, juhlasali
- salitanssi
- perisynti
- läski, salo
- salonki, seurusteluhuone
- seura
- galleria, taidegalleria, salonki
- kauneussalonki, kauneushoitola
- odotushuone
- olohuone
- baari
- oleilla, oleskella
- saluuna
- leikkaus, leikkaushoito
- kirurgia
- leikkaussali room, kirurginen osasto department
- vastaanotto, vastaanottohuone
- vastaanottohuone, vastaanotto
- synnytyslaitos
- olohuone, olkkari
- luokkahuone, luokka
- salonki
- ruokasali
- auditorio
- katsomo
- lukusali
- narikka, vaatesäilö, vaatehuone
- matkatavarasäilytys
- tekniikka, insinööritaito
- insinöörityö
- tekniikka, tekniikan ala
- konehuone
- päiväkoti (1 to 5 yrs), esikoulu (6 yrs), eskari (arkikielinen)
- liikuntasali, kuntosali
- lukio
- keskikoulu
- myynti
- alennusmyynti, ale
- huutokauppa
- tapahtumapaikka
- kisapaikka
- yläaste ja lukio
- sala-, vale-, pseudo-
- säleikkö, ristikko
- hila
- kaupungintalo
- kaupunginhallitus
- suolainen
- rasvainen
- sara
- sarakasvi
- yleinen koulu, peruskoulu
- tali
- teehuone
- peruskoulu, ala-aste
- käytävä, eteinen
- kartano
- asuntola
- sali
- vitsi, pila, obsolete kasku (slangi/puhekieli) läppä
- pila, kuje, kepponen
- vitsailla, pilailla
- sali (arkikielinen), kuntosali, punttisali
- laardi, sianihra
- täyttää pekonilla
- silavoida
- koristella
- lihottaa
- lihoa
- rangaistus
- sopimussakko, sopimuskorvaus
- rangaistus, jäähy
- tarkka-ampuja
- sala-ampuja
- päiväkoti, lastentarha, (arkikielinen) tarha
- elävä, elollinen
- elävä
- in compounds elin-
- elo, eläminen, elämä
- in compounds ansio-, työ, elinkeino
- elämä, elintapa, elo, elämäntapa
- (euroopan-) pähkinäpensas
- pähkinäpuu
- redutti
- voi kauhistus, kauhea kauheaa, kuinka ikävä ikävää
- suppa
- lempinimi; lisänimi, liikanimi
- tila
- kaariväli
- huone
- asunto
- luola
- kiuru, leivo
- aamuvirkku
- hullutus
- pila, kuje
- pilailla, kujeilla
- hullutella, toilailla
- kaulaliina
- hotkia, ahmia, heittää huiviin
- aurinko-, auringon-
- elokuvateatteri, elokuva, leffa (arkikielinen)
- elokuva
- elokuvateollisuus
- filmitaide, elokuvataide
- loppu, maali
- pintakäsittely
- tehdä loppuun
- viimeistellä
- loppua, päättyä
- rukous, rukoileminen
- rukoilla rukoileminen
- rukous
- rukoushetki
- pyyntö
- lanko
- vartio, vahti
- holhokki, holhottava
- osasto
- kaupunginosa
- potilassali, potilashuone
- haitta
- suojella
- väärä
- väärä, huono, sopimaton
- vika vialla, vika vikaa
- nurja
- väärin
- vääryys
- vääryys, väärinteko
- väärä, virhe
- vääryys, väärä
- tehdä väärin, tehdä vääryyttä
- tehdä vääryyttä
- parvi
- koulu
- yliopisto
- koulukunta
- kouluttaa