наре́з in a rifle tanskasta suomeksi
Kokeile:
- sinko
- rihlattu
- konepistooli
- kihu
- metsästysopas
- jääkäri
- taakka
- rasite
- kivääri
- siisti, siistinnäköinen
- sähkötainnutin, etälamautin
- ruutu
- piilukkomusketti
- ura, uurre
- ura
- gruuvi
- urittaa
- gruuvata
- ilmapistooli
- lunttupihti
- koirankuonolainen
- kaksikymmentäkaksi
- tarkka-ampuja (1)
- ruusukakadu
- ampumahiihto
- elinkautisvanki
- kantapeikko
- uusi uusi bongaus
- teloituskomppania, teloituspartio
- nukkumapaikka
- nukkua
- kaukokatseisuus, harkitsevuus
- pahanhajuinen, haiseva
- epäilyttävä
- surkea, onneton
- tuppi, huotra
- kakkosnelonen
- paloitteluveitsi
- slaba
- chopperi
- kopteri
- musketti
- elintila
- ammukset
- ammukset (1), ampumatarvikkeet p (1,2)
- konekivääri
- leikari
- paras kaveri
- kurppa, taivaanvuohi
- tollo, tomppeli, pölkkypää
- salalaukaus
- laivamekaanikko
- fimppi, tumppi
- pikkolopullo
- rinne
- kaltevuus, jyrkkyys
- kulmakerroin
- gradientti
- kaltevuus
- vinosilmä
- viettää
- kallistaa, tehdä kallistus
- livahtaa, hiipiä
- pitää olka olalla
- tepsutus
- rapsahdella
- paukutus
- paukuttaa
- pistin
- tappi
- huone room; huoneisto set of rooms
- huone
- makuuhuone, kamari
- toimisto
- istuntosali, sali
- asuntola
- kamari
- kammio; allas lock chamber; pesä furnace chamber
- patruunapesä
- tuulinen
- tuulinen, tuulen pieksämä
- tyhjä, tuulesta temmattu
- ilmavaivainen
- mutkainen, kiemurteleva
- kolina, kalina
- rytinä
- kolisuttaa, kolistaa
- kolista, kalista
- talismaani
- pyssy, pistooli
- ampua
- kiihdyttää
- keskustella, väitellä, kiistellä
- keiju
- tauko (not vacation)
- syvennys, ontelo
- välitunti
- pitää tauko
- paikka
- kauneuspilkku
- paikka, side
- laastari, lääkelaastari
- kausi, ajanjakso
- tilkku, maatilkku; palsta
- jyvä, etutähtäin
- pätsi (arkikielinen), paikkaus, korjaustiedosto
- tilkku
- yhdyskaapeli
- paikata
- paikata, paikkailla
- paikata, improvisoida
- liittää, kytkeä
- suo, lieju, muta
- farmarihousut p, farkut p
- pensaikko, pusikko, puska, tiheikkö
- puska, pöheikkö
- jynssätä, jyystää, kuurata
- jynssätä
- puurtaa
- perua, peruuttaa
- jynssäys
- jynssääjä
- kirurgi kirurgin asu
- näköala, näkökenttä
- nähtävyys
- tähtäin
- nähdä
- saada näkyviinsä
- tähdätä
- perä
- peppu, perä, pylly, peffa, pehva
- peppu, pylly
- itse
- natsa, tumppi, tupakantumppi
- piennar
- nuppi
- raja, päämäärä
- maali, maalitaulu
- naurunaihe
- monttu
- puskea
- pusku, puskaisu
- kampela
- silmukka
- kierukka
- pika-
- yksikäsitteinen
- ilmeinen
- pikavuoro (bus), pikajuna (train)
- ilmaista
- erittää
- varsi
- varsi; ruoto stem of a quill
- runko
- kaula
- vaania, väijyä
- seurailla
- kekkalehtia
- tuulenpuuska, puuska
- ilmavirta, puhahdus, puhallus
- räjähdys
- töräys, of a horn törähdys, pärähdys
- jyrähtää, räjähtää, törähtää horn
- räjäyttää
- painaa läpi
- kirota
- paahtaa
- laukaista
- soimata, sättiä, haukkua, mollata
- kuihduttaa
- pahus, kirottua
- alkeissolu, blasti
- ilma
- lampi, suvanto, lammikko
- lammikko, lätäkkö
- pooli, computing varanto
- yhdistää
- kortti
- tarkistaa henkilöllisyys, kysyä paperit
- karsta
- karstauskone, karstain
- karstata
- raapia
- tarkistaa henkilöllisyys, kysyä paperit
- pino, keko, kasa, läjä
- pino
- pinota
- järjestää
- teko, toimenpide, toiminta
- akti
- varasto
- karja
- osakepääoma
- tukki
- peräsinakseli
- liemi
- paperilaatu
- pitää varastossa
- varasto varasto-
- lämpö, lämpöenergia
- kuumuus, lämpö
- tulisuus
- kiihko
- paine, painostus
- kiima, juoksuaika
- karsintaerä
- kuumennus
- helle
- lämmittää, kuumentaa, paahtaa
- kiihottaa
- halkeilla, murtua, haljeta
- murtua, hajota, mennä rikki, rikkoutua, särkyä
- murtua
- rasahtaa, rusahtaa, räsähtää
- murjaista
- särkeä
- rikkoa, särkeä
- pamauttaa
- raottaa
- murtaa
- ratkaista
- pamauttaa, paukauttaa
- hajottaa, krakata transitive; hajota, krakkautua intransitive
- sihauttaa, posauttaa of carbonized beverages; avata generally
- rehennellä
- kaatua, mennä nurin
- halkeama
- rako, halkeama
- herja, läppä, murjaisu, lohkaisu
- crack
- rasahdus, rusahdus, räsähdys
- pamaus, pamahdus
- rako
- rako, persvako
- jutustelu, turina
- kuulumiset p
- murtokoodi
- keskustelu
- hulluttelu
- äänenmurros
- kaheli, kahjo
- rehentely
- viikari
- hetki, vilaus
- kädensija, kahva, otin
- väline
- vaihto
- lempinimi
- parrunpätkä 2 liters
- kosketella, tunnustella
- hoitaa
- käsitellä
- kohdella
- käydä kauppaa
- käsitellä, käyttää käsiä
- satama
- paapuuri paapuurin
- liitin, portti computing
- portti
- siirtää
- sovitus, sovittaminen, porttaaminen epävirallinen, porttaus epävirallinen
- portviini
- rengas
- sormus
- kehä
- areena
- rinki, rengas, piiri
- ympäröidä
- kaulata
- rengastaa
- kaarrella
- sointi
- soitto, puhelinsoitto
- soida
- soittaa
- kuulostaa
- lyijy
- luoti
- riviväli
- lyijylevy
- lyijykatto
- täyttää lyijyllä, peittää lyijyllä, täyttyä lyijyyn, peittyä lyijyyn
- johdattaa, opastaa, ohjata
- johdattaa, opastaa, johtaa
- johtaa, vetää
- johtaa
- johdattaa, ajaa
- viedä, johtaa
- aloittaa
- johtaa, olla edellä
- johtaa, viedä
- kärkkyä
- johto, johtaminen
- johto, johtoasema, kärkipaikka, kärki
- ajo, lähtö
- väylä
- pituus
- talutushihna, hihna, lieka
- varausjohto, latausjohto
- johtolanka
- vihje