rako Tanskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Seinässä on pieni rako.
🇩🇰 Der er en lille revne i væggen.
🇫🇮 Tarkista ikkunoiden raot, että ne eivät päästä kylmää ilmaa.
🇩🇰 Tjek revnerne i vinduerne, så de ikke slipper kold luft ind.
arkkitehtoninen tai fyysinen halkeama, rako
yleinen
🇫🇮 Kivessä oli kapea rako.
🇩🇰 Der var en smal sprække i stenen.
🇫🇮 Kasvit kasvavat usein kivien raoissa.
🇩🇰 Planter vokser ofte i sprækker i stenene.
luonnollinen tai kapea rako, esim. kalliossa tai maassa
yleinen
🇫🇮 Paidassa on pieni rako hihassa.
🇩🇰 Der er et lille hul i ærmet på skjorten.
🇫🇮 Housujen taskussa oli rako.
🇩🇰 Der var et hul i bukselommen.
pieni aukko tai rako, esimerkiksi vaatteessa tai esineessä
yleinen
🇫🇮 Pidämme pienen raon ennen seuraavaa esitystä.
🇩🇰 Vi tager en lille pause før næste forestilling.
🇫🇮 Työpäivän aikana on hyvä pitää rako levätä.
🇩🇰 Det er godt at holde en pause i løbet af arbejdsdagen.
aika- tai tilarako, tauko (esim. ohjelmassa tai aikataulussa)