Synonyymisanakirja
rupatella
-
keskustella, jutella, neuvotella, jauhaa potaskaa, turista, juoruilla, jutella niitä näitä, lörpötellä, pakista, pulista, juoruta, jaaritella, kertoa juoruja, puhella, lörpöttää, horista, tsättäillä, heittää leukaa.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
confab schmoose, schmooze, shmoose, shmooze |
| venäjä | болта́ть, трепа́ться, разгова́ривать impf, болта́ть impf |
| ranska | blablater, parler de la pluie et du beau temps, parler de tout et de rien, tailler une bavette, jacasser, bavarder, jaser, placoter |
| unkari | cseveg, pletykál, csacsog, cseverészik |
| saksa | klatschen, tratschen, plaudern, schwatzen, qualifier (f)ormal sich unterhalten, qualifier informal plaudern, qualifier dialectal schwatzen, klönen |
| kreikka | , ψιλοκουβεντιάζω, συνομιλώ |
| latina | garriō, fabulor |
| italia | chiacchierare |
| puola | gawędzić impf, gadać impf |
| ruotsi | småprata, konversera, tjatta, snacka |
Slangisanakirja
-
tsättii / chattaa: rupatella / keskustella on-line tietokoneella : Tuutsa illal tsättii Kissii?
Riimisanakirja
rupatella rimmaa näiden kanssa:
saatella, sadatella, johdatella, noudatella, haihatella, ajatella, kikatella, lallatella, rallatella, sulatella