roteva

roteva

adjektiivi

  1. ruumiiltaan vankkarakenteinen; tanakka, tukeva, vanttera

Katso myös: robusti, amatsoni, rotevatekoinen, karpaasi

Synonyymisanakirja

roteva

  1. jykevätekoinen, robusti, jykevä, vahva.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti robust
square-built
stalwart, sturdy
brawny
ranska fort, solide, robuste
saksa kräftig, robust, handfest
unkari testes, termetes
italia massiccio, robusto (m), robusto, solido (m), solida (f), quercia (f)
venäjä доро́дный (m), кре́пкий, здоро́вый qualifierolloquial in this sense, здоро́вый, дю́жий qualifierolloquial, си́льный
ruotsi bastant, robust, stabil, rejäl
kreikka ρωμαλέος
puola krzepki, silny, rozrosły, czerstwy, wysportowany, mocny (m), solidny (m), silny (m)
romania robust (m), puternic (m), vânjos (m), robustă (f)

Slangisanakirja

  • grousi: roteva / väkevä / vahva

  • groussi

  • kaappi: roteva / harteikas mies : Dörtsil stondas karsee kaappi, ei ollu sinne menoo.

  • skrama

  • skrode: roteva / vahva : Mun mutsi on skrodempi ku sun faijas.

Sanonnat

"Roteva kuin vaivaistalon mahakelkan narun varjo puolikuun valossa."

Riimisanakirja

roteva rimmaa näiden kanssa:

kalteva, ponteva, luonteva, asiantunteva, harteva, varteva

Lisää riimejä

Ehdota määritelmää