rohkea
rohkea
adjektiivi
-
henkilö tai eläin, joka tekee jonkin asian pelostaan huolimatta
-
tavanomaisesta poikkeava, omaperäinen, uskalias selvennä
-
paljastava, eroottinen
Esimerkkejä rohkea sanan käytöstä:
rohkea asu
Sanan alkuperä
roskeda < roske; sukulaissanat viro rohke. Englanniksi ample
Katso myös: rokka, uskaltaa, urhoollinen, -tuumainen, ennakkoluuloton
Liittyvät sanat: ujo
Synonyymisanakirja
rohkea
-
urhoollinen, vahva, luotettava, urhea, avantgardistinen, uskalias, uljas.
Käännökset
englanti |
stalwart, stout daring racy |
ranska | courageux (m), courageuse (f), qui a du cran (m) (f), vaillant, preux, hardi, effronté, courageux |
saksa | beherzt, tapfer, mutig, wagemutig, kühn |
kreikka | θαρραλέος, ανδρείος, τολμηρός, γενναίος |
italia | coraggioso (m), coraggiosa (f), impavido (m), impavida (f), sfrontato, ardito, audace, coraggioso, ardito (m), baldo (m), audace (m), valoroso (m) |
puola | dzielny (m), mężny, odważny, śmiały, odważny (m) |
venäjä | отва́жный, до́блестный, хра́брый, сме́лый, бесстра́шный, бра́вый |
ruotsi | modig, djärv |
unkari | bátor, vitéz, merész, hősies |
romania | viteaz, curajos, brav |
latina | audans, audax, animosus, fortis, magnanimus |
Slangisanakirja
-
paha: rohkea / erikoinen / röyhkeä / julkea : Toi oli aika paha.(=julkeasti sanottu)
-
stydi: rohkea / väkevä / vahva : Se on kyl ihan stydi, vaik on nii snadi.
Sanonnat
"Ei ole konstikaan olla rohkea, jos ei pelota."
"Rohkea rohkean syö."
"Rohkea rokan syö jatko: kaino ei saa kaaliakaan."
"Rohkea rokan syö, kaino ei saa kaaliakaan."
"Rohkea rokan syö, uhkarohkea kouluruokaa."
Läheisiä sanoja
rohkaistua, rohkaisu, rohkaisuryyppy, rohkea, rohkeaotteinen, rohkeapuheinen
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Rohkea rokan syö ?
Samaa tarkoittaa kun rohkea ?
Mikä on rohkea englanniksi ?
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Mikä on rohkea rokan syö ?
Samaa tarkoittaa kun rohkea ?
Se torkoittaa samaa iun rohkea ?
Uhka rohkea vastakohta ?
Mikä on rohkea rokansyö ?
Rohkea soturi ja vahva ?
Vastakohta sanalle rohkea ?