pikkutarkka
pikkutarkka
adjektiivi
-
(henkilöstä, joskus loukkaava) sellainen, joka on joidenkin mielestä liian tarkka jostakin
-
hienosti ja tarkasti tehty
-
ylenmääräisen huolellisesti tehtävä
Esimerkkejä pikkutarkka sanan käytöstä:
Koru on pikkutarkkaa työtä.
Laivan rakentaminen pulloon on pikkutarkkaa työtä.
Kotona tehtiin pikkutarkka siivous ennen appivanhempien vierailua.
Katso myös: perfektionisti, saivarrella, pikkumainen, niuhottaa
Liittyvät sanat: pilkuntarkka , pilkunviilaaja; (''slangia , alatyyliä'') pilkunnussija
Synonyymisanakirja
pikkutarkka
-
tunnollinen, huolellinen, perusteellinen, turhantarkka, nirso, vaatelias.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
finicky scrupulous thorough pedantic |
| saksa | detailliert, pingelig |
| ranska | pointilleux (m), méticuleux |
| kreikka | σχολαστικός (m), λεπτολόγος (m), ιδιότροπος (m), qualifier regarding clothes etc. εξεζητημένος (m), σχολαστικός |
| unkari | aggodalmaskodó, nyűgös |
| italia | puntiglioso, schizzinoso, maniacale |
| puola | wybredny (m) |
| venäjä | привере́дливый, приди́рчивый, педанти́чный sc=Cyrl |
| ruotsi | petig |
| romania | meticulos, pedant |
Riimisanakirja
pikkutarkka rimmaa näiden kanssa:
tarkka, sanatarkka, mittatarkka, turhantarkka, tunnontarkka, epätarkka
Läheisiä sanoja
pikkutalvikki, pikkutapaus, pikkutarkasti, pikkutarkka, pikkutavara, pikkutekijä