pikkujuttu
(myös «») vähäinen, merkityksetön asia, sivuseikka.
Esimerkiksi: Sehän on ihan pikkujuttu. Mitäs pikkujutuista.
Taivutus
yks. nom. pikkujuttu, yks. gen. pikkujutun, yks. part. pikkujuttua, yks. ill. pikkujuttuun, mon. gen. pikkujuttujen, mon. part. pikkujuttuja, mon. ill. pikkujuttuihin.
Synonyymisanakirja
pikkujuttu
tekninen yksityiskohta, trivialiteetti, pikkuasia.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
trifle |
| ranska | menu fretin (m), babiole (f), bricole (f), broutille (f) |
| venäjä | ме́лочь (f), мелкий ме́лкая со́шка (f) qualifier a person, мелкий ме́лкая рыбёшка (f) qualifier a person, безделу́шка (f), безде́лица (f), пустя́к (m) |
| saksa | Kleinigkeit (f) |
| italia | cosa da poco, inezia (f), bagattella (f) |
| latina | gerrae (f), naucum (m) |
| romania | mărunțiș (m) |
| ruotsi | bagatell, småsak, struntsak |
Sanonnat
"Son pikkujuttu ku piika pussas."
Riimisanakirja
pikkujuttu rimmaa näiden kanssa:
kauhujuttu, vakoilujuttu
Läheisiä sanoja
pikkuisen, pikkujoulu, pikkujoulujuhla, pikkujuttu, pikkujättiläinen, pikkukajava