pelottaa
verbi
pelottaa
verbi
-
synnyttää pelontunteita, aiheuttaa pelontunteita
-
pelätä jotakin
-
karkottaa, häätää, hätistellä
Esimerkkejä pelottaa sanan käytöstä:
'Pelottaako' Martti sinua?
Martti 'pelottaa' minua. = Minä pelkään Marttia.
pelottaa variksia
Katso myös: pelotus, pupu, pelästyttää, hirvittää, säikyttää
Synonyymisanakirja
pelottaa
-
pelästyttää, säikyttää, pelotella, herättää pelonsekaista kunnioitusta, pitää pelon vallassa, pelotella.
Käännökset
| englanti |
cow dismay terrify affright, frighten |
| kreikka | τρομάζω, κατατρομάζω, τρομοκρατώ, προκαλώ δέος, καταπλήσσω |
| latina | terreō |
| romania | înspăimânta, speria |
| ranska | décourager, intimider, démonter, effrayer, redouter, terrifier, faire flipper qualifierolloquial, faire paniquer |
| italia | scoraggiare, intimidire, spaurire, spaventare |
| saksa | Angst machen, erschrecken, schrecken, beängstigen, ängstigen |
| puola | przestraszyć, nastraszyć |
| venäjä | пуга́ть impf, испуга́тьf, напуга́тьf, внушать тре́пет (vnušátʹ trépet), внушать благогове́ние (vnušátʹ blagogovénije) |
| ruotsi | skrämma |
Slangisanakirja
-
bubuu: pelottaa / pelätä / arkailla
-
kylmää
-
skagattaa
Sanonnat
"Kamalasti pelottaa, sanoi huumeiden salakuljettaja tullissa."
"Musta pilvi se pelottaa vaan saven karvanen sataa."
"Yritit olla kova ja karski iso mies – hyvä että ovesta mahduit – uhosit suureen ääneen, puristelit moukarinyrkkejäsi, yritit pelottaa, näyttää ammattirikolliselta, paatuneelta Ensin ärsyynnyin, sitten ajattelin: Sinäkin jonkun naisen poika, pieni, avuton lapsi, jota äiti tuuti, ruokki, rakasti – vai eikö jaksanutkaan ja siksi sinusta tuollainen – Ääneenkö ajattelin, kun äkkiä lysähdit istumaan kasvot kämmenissä, hartiat täristen, itkit, sopersit: Anteeksi – perkele — pieni avuton poika Maaria Leinonen."
Riimisanakirja
pelottaa rimmaa näiden kanssa:
valottaa, alivalottaa, ylivalottaa, helottaa, kailottaa, piilottaa, kilottaa, hoilottaa, loilottaa
Läheisiä sanoja
pelotella, pelotin, peloton, pelottaa, pelottava, pelottavasti
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
KAverille kertoa kannattaa jos jokin asia pelottaa ?
Kuka on kirjoittanut runon kaverille kertoa kannattaa jos jokin asia pelottaa ?
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Pelottaa vai peloittaa ?
Miksi kauhumusiikki pelottaa ?
Kaverille kannattaa kertoa jos jokin asia pelottaa. kuka on kirjoittanut runon ?