paheksua

verbi

  1. Pitää tai ilmaista pitävänsä jotakin pahana, olla hyväksymättä jotakin, olla moraalisesti närkästynyt jostakin, moittia.
    Esimerkiksi: Ministerin menettelyä paheksuttiin yleisesti. Paheksuva ilme kasvoilla. Paheksuttava tapa.

Katso myös: paheksia, pahaksua, moittia, tuomita

Taivutus

1. inf. paheksua, akt. ind. prees., yks. 1. paheksun, akt. ind. imperf., yks. 3. paheksui, akt. kond. prees., yks. 3. paheksuisi, akt. imperat. prees., yks. 3. paheksukoon, akt. 2. partis. paheksunut, pass. imperf. paheksuttiin.

Synonyymisanakirja

paheksua

  1. moittia, tuomita, surkutella, vaikeroida, vaikertaa, surra, valittaa, voivotella, itkeä, torua, torua.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti deplore
deprecate
tsk, tut, tut-tut
ranska désapprouver de, exprimer son mécontentement, s'indigner
saksa missbilligen, nicht gutheißen, ärgern, sich ärgern, empört, empört sein, empören, sich empören, übelnehmen, verübeln, übel nehmen
italia deprecare
venäjä возража́ть impf, возрази́тьf, протестова́ть impf, выступа́ть про́тив impf, ре́зко осужда́ть impf, не одобря́ть impf, возмуща́ться impf, возмути́тьсяf, вопи́ть impf, возопи́ть qualifier yell, bawl, поднима́ть крик impf, подня́ть крикf, негодова́ть impf
kreikka μνησικακώ

Sitaatit

  • "Jos kaupungissa on yksikin kolkka, jossa poliisi tuntee olonsa epätoivotuksi, sitä täytyy paheksua julkisesti. Valtion valtamonopolin on oltava voimassa kaikkialla. Muutoin, se on demokratiamme loppu."

Riimisanakirja

paheksua rimmaa näiden kanssa:

kummeksua, halveksua

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

paheellinen, paheellisesti, paheellisuus, paheksua, paheksunta, pahemmanpuoleinen