nicht+gutheißen Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 En voi hyväksyä tätä päätöstä.
🇩🇪 Ich kann diese Entscheidung nicht gutheißen.
🇫🇮 Hän ei hyvännyt epäreilua kohtelua.
🇩🇪 Er hat ungerechte Behandlung nicht gutgeheißen.
muodollinen, neutraali
muodollinen
🇫🇮 Johtokunta ei hyväksynyt ehdotusta.
🇩🇪 Der Vorstand hat den Vorschlag missbilligt.
🇫🇮 Yritys ei hyvännyt työntekijöiden lakkoa.
🇩🇪 Das Unternehmen hat den Streik der Mitarbeiter missbilligt.
muodollinen, oikeudellinen tai hallinnollinen
yleinen
🇫🇮 Hän ei hyväksynyt tarjousta.
🇩🇪 Er hat das Angebot abgelehnt.
🇫🇮 En hyvännyt heidän toimintatapaansa.
🇩🇪 Ich habe ihre Vorgehensweise abgelehnt.
yleiskielinen, neutraali