notkea
notkea
adjektiivi
Sanan alkuperä
notkeda < notke, suomalais-volgalainen nyocka; sukulaissanat viro notke. Englanniksi supple
Katso myös: virpi, norja, nuortea, käärmemäinen, sorjavartaloinen
Liittyvät sanat: kankea
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
lithe, lithesome flexile pliant |
| ranska | souple, pliable, pliant, souple (m) (f), flexible |
| saksa | geschmeidig, biegsam, flexibel, elastisch, dehnbar |
| romania | suplu, pliabil (m), pliant (m), flexibil |
| kreikka | εύκαμπτος (m), εύπλαστος (m), ευλύγιστος (m), εύκαμπτος |
| italia | malleabile, pieghevole, flessibile, adattabile, modellabile |
| puola | giętki |
| venäjä | ги́бкий |
| ruotsi | smidig, böjlig, böjbar, flexibel |
| unkari | hajlékony |
| latina | flexibilis |
Slangisanakirja
-
spöiji
Esimerkit
"Samassa heilahti tanssimestari, sillä hänellä oli notkea vartalo ja hän oli tottunut heilahtelemaan, ja laatikko putosi hänen käsistään maahan."
"Äiti Kiljunen tuli tässä jalossa tanssissa viimein niin taitavaksi, että olisi luullut hänen jäsentensä joutuneen joskus aivan irti ja sitten uudelleen pannuksi hätiköiden kiinni ruumiiseen, niin notkea hän oli."
Läheisiä sanoja
notkahdus, notkahtaa, notkauttaa, notkea, notkealiikkeinen, notkeasti