Synonyymisanakirja
niukkasanainen
-
vaitelias, vaitonainen, hiljainen, salamyhkäinen, salaperäinen, ytimekäs, suppea, lakoninen, selkeä, lyhytsanainen, tiivis, katkonainen.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
englanti |
telegraphic tightlipped sententious laconic, terse |
ranska | concis, laconique, succint, laconique (m) (f), lapidaire (m) (f) |
italia | conciso, succinto, laconico, laconico (m) |
venäjä | афористи́чный, кра́ткий, сжатый, лаконичный, лакони́чный, немногосло́вный, кра́ткий (m), сжа́тый (m) |
ruotsi | kärnfull, koncis, kortfattad, lapidarisk, lakonisk |
saksa | knapp, prägnant, qualifierolloquial kurz angebunden, lakonisch, wortkarg |
kreikka | λακωνικός, απότομος |
unkari | tömör, lakonikus, szűkszavú, szófukar |
puola | lakoniczny (m), lapidarny (m), zwięzły (m), krótki (m), lakoniczny |
romania | laconic |
Riimisanakirja
niukkasanainen rimmaa näiden kanssa:
nainen, bi-nainen, PR-nainen, puuhanainen, hajanainen, vajanainen, liikanainen, virkanainen, voimanainen, suoranainen
Läheisiä sanoja
niukkaeleinen, niukkalajinen, niukkaluminen, niukkasanainen, niukkasanaisesti, niukkuus