wortkarg Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
melko yleinen
🇫🇮 Hän oli hyvin wortkarg juhlissa.
🇩🇪 Er war auf der Feier sehr wortkarg.
🇫🇮 Ole wortkarg, kunnes tunnet hänet paremmin.
🇩🇪 Sei wortkarg, bis du ihn besser kennst.
|
puhekieli, kuvaamaan ihmistä, joka puhuu vähän tai ei lainkaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Johtaja oli wortkarg kokouksessa.
🇩🇪 Der Leiter war im Meeting wortkarg.
🇫🇮 Hän on luonnostaan wortkarg ihminen.
🇩🇪 Er ist von Natur aus ein wortkarger Mensch.
|
formaalimpi, kuvaa henkilöä, joka on pidättyväinen puhumaan | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän vastasi kysymyksiin wortkarg ja lyhyesti.
🇩🇪 Er antwortete auf die Fragen wortkarg und knapp.
🇫🇮 Wortkarg viestintä voi olla joskus turhauttavaa.
🇩🇪 Niukka sanainen Kommunikation kann manchmal frustrierend sein.
|
kuvainnollinen ilmaisu, korostaa vähäpuheisuutta |