naamioida
verbi
Varustaa naamiolla
muuttaa ulkonäköä ihomaalien, peruukin, parran tms. avulla, maskeerata
peittää, tehdä tunnistamattomaksi tai vaikeasti havaittavaksi.
Esimerkiksi: Vanhukseksi naamioitu näyttelijä. Lumipuku naamioi käyttäjänsä hyvin talvella. Naamioida konekivääripesäke. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
Esimerkiksi: Murha naamioitiin onnettomuudeksi. Puhe oli taitavasti naamioitu vaalimainos.
Katso myös: maskeerata, naamioitua, lavastaa
Taivutus
1. inf. naamioida, akt. ind. prees., yks. 1. naamioin, akt. ind. imperf., yks. 3. naamioi, akt. kond. prees., yks. 3. naamioisi, akt. imperat. prees., yks. 3. naamioikoon, akt. 2. partis. naamioinut, pass. imperf. naamioitiin.
Synonyymisanakirja
naamioida
peittää, verhota, naamioitua, salata.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
camouflage disguise |
| ranska | déguiser, camoufler |
| unkari | álcáz |
| romania | deghiza, masca |
| venäjä | маскирова́ться impf, замаскирова́тьсяf, скрыва́ть impf, скрытьf |
| saksa | verstellen, tarnen |
| italia | camuffare |
| puola | maskować |
| ruotsi | kamouflera, maskera |
Riimisanakirja
naamioida rimmaa näiden kanssa:
kolmioida, kromioida, huomioida, muumioida