lavastaa
verbi
lavastaa
verbi
-
teatteri|elokuva suunnitella, rakentaa lavasteet
-
lavastaa syylliseksi saada johonkin tekoon syytön näyttämään syylliseltä
-
muuten asettaa vääriä todisteita harhautukseksi
Esimerkkejä lavastaa sanan käytöstä:
Elokuva kuvattiin pääosin Helsingin Herttoniemessä, jonne Korpiloukon tila 'lavastettiin'.
En minä häntä murhannut! Joku on 'lavastanut' minut syylliseksi!
Oliko Korpelainen 'lavastanut' kuolemansa, koska pelkäsi jotakuta?
Synonyymisanakirja
lavastaa
-
saada ansaan, viekoitella ansaan, joutua ansaan, lavastaa syylliseksi.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
set up |
| ranska | gréer un bateau, mettre en scène, monter de toutes pièces, qualifier dated forger |
| saksa | auftakeln, inszenieren, hereinlegen, anhängen, jemandem etwas anhängen, reinlegen |
| kreikka | εξαρτύω, αρματώνω, ραδιουργώ, στήνω |
| italia | attrezzare, sceneggiare |
| ruotsi | rigga, iscensätta, sätta dit |
| venäjä | инсцени́ровать, подставля́ть impf, подста́витьf, оболгать |
| puola | wrabiać, przygotowywać |
| romania | pregăti |
Läheisiä sanoja
lavantautirokotus, lavantautitartunta, lavashow, lavastaa, lavastaja, lavastamo