moite
moite
substantiivi
-
kritisoiva palaute, nootti
Katso myös: moitekanne, testamentinmoite, soimaus, myllykirje, tepsiä
Synonyymisanakirja
moite
-
ankara kritiikki, haukkuminen, sensuuri, kritisointi, nuhteet, nuhde, nuhtelu, ojennus, syy, syyllisyys, vika, arvostelu, kritiikki, huomautus, muistutus, varoitus.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
englanti |
rap roast admonition animadversion |
venäjä | о́тповедь (f), замеча́ние, вы́говор (m), порица́ние, упрёк (m), кри́тика (f), неодобре́ние, осужде́ние, уко́р (m) |
ranska | reprobation, critique, blâme, reproche (m) |
italia | animavversione, rimbrotto (m), rimprovero (m), appunto (m), richiamo (m), reprimenda (f) |
latina | animadversio (f) |
saksa | Vorwurf (m) |
unkari | szemrehányás |
puola | zarzut (m) |
romania | reproș |
Esimerkit
"Mikä niistä oli liian tuomitsevainen, sillä oliko hänellä oikeutta tuomita Shuraa siitä, ettei tämä rakastanut Koljaa! Mikä taas oli melkein ivansekainen moite, ikäänkuin: ja semmoista miestä sinä et ymmärrä rakastaa! Kolmas oli aivan liian huokaavainen."
Läheisiä sanoja
moiskahtaa, moiskaus, moiskauttaa, moite, moiteaika, moitekanne