moite Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sai moitteen työssään tehdystä virheestä.
🇭🇺 Ő kritikát kapott a munkája során elkövetett hibáért.
🇫🇮 Johtaja antoi moitteen epäasiallisesta käytöksestä.
🇭🇺 Az igazgató bírálatot adott a nem megfelelő viselkedés miatt.
|
muodollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Moite oli perusteltu hänen päätöksessään.
🇭🇺 A kritika indokolt volt a döntésében.
🇫🇮 Moitteet auttavat meitä kehittymään.
🇭🇺 A kritikák segítenek minket fejlődni.
|
yleinen, neutraali | |
|
formal, rare
🇫🇮 Hänelle annettiin feddés työpaikan sääntörikkomuksesta.
🇭🇺 Feddést kapott a munkahelyi szabályszegés miatt.
🇫🇮 Feddés seuraa, jos sääntöjä ei noudateta.
🇭🇺 Feddés jár, ha a szabályokat nem tartják be.
|
muodollinen, muodollinen, juridinen tai hallinnollinen | |
|
informal, rare
🇫🇮 Hän sai kunnon szidást vanhemmiltaan.
🇭🇺 Ő kapott egy rendes szidást a szüleitől.
🇫🇮 Szidás járt a késésért.
🇭🇺 Szidás járt a késés miatt.
|
epämuodollinen, epämuodollinen |