lentää

verbi

  1. ( Katso: myös erikseen) liikkua ilmassa siivillä tai jonkin laitteen avulla.
    a. linnuista, hyönteisistä ynnä muu sellainen, ynnä muuta sellaista
    Esimerkiksi: Haukka, perhonen, lepakko lentää. Lentää liihottaa, lepattaa. Enkeli lentää. Luudalla lentävä noita. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
    Esimerkiksi: Lentää (pois) pesästä jättää vanhempiensa koti, lähteä maailmalle. Lentää korkeammalle kuin siivet kantavat tavoitella jotakin omat (henkiset) edellytykset ylittävää. Lentää kukasta kukkaan Lentää lankaan
    b. ilma- tai avaruusaluksen tai -aluksella kulkemisesta.
    Esimerkiksi: Lentokone, helikopteri lentää. Lentää lentokoneella, -koneessa. Matkustaa lentäen. Lentää Oulusta Helsinkiin. Lentää Kuuhun. Lentää [= kuljettaa ohjaajana] hävittäjäkone yli Atlantin. Lentävä lautanen eli ufo

  2. yleensä ilmassa, ilman varassa liikkumisesta.
    a. liikkua tuulen tai muu, tai muuta ilmavirran mukana: leijua, leijailla

  3. paiskautua, sinkoutua.
    Esimerkiksi: Lehdet lentävät tuulessa. Lumi, pöly lentää. Kuivat, lentävät [= helposti harottavat] hiukset. Hattu lensi päästä. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
    Esimerkiksi: Lentävä lause
    b. sinkoutua heitettynä, ammuttuna tms.
    Esimerkiksi: Keihäs lensi yli 90 m. Ikkunaan lentänyt kivi. Luodit, kipinät lentävät. Tähti lentää. Koko laiva lensi ilmaan räjähti. Kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:, puhekieltä tulla ulos ajetuksi

  4. tulla erotetuksi, saada potkut, "lemput".
    Esimerkiksi: Lentää ulos ravintolasta. Lentää koulusta.
    c. kaatua tai pudota äkkiä, kellahtaa, pyllähtää, suistua, syöksyä.
    Esimerkiksi: Lentää nenälleen, istualleen, selälleen. Lentää pyörän selästä. Auto lensi katolleen pellolle.

  5. yleensä nopeasta liikkeestä.
    a. kiiruhtaa, rientää, kiitää.
    Esimerkiksi: Lentää kuin päätön kana. Tarjoilijat lensivät [= kiiruhtivat, juoksivat] edestakaisin. Lentää [= kapsahtaa, pyrähtää] jonkun kaulaan. Auto suorastaan lensi. Sormet lentävät koskettimilla. Ovi lensi [= paiskautui, revähti] auki, selälleen. Aika kuluu lentäen, lentämällä nopeasti, kuin siivillä. Mielikuvitus lentää. Lentää punaiseksi punastua äkkiä, karahtaa, lehahtaa punaiseksi. Urheilu
    Esimerkiksi: Lentävä [= vauhdissa tapahtuva] lähtö.
    b. käydä usein, tavan takaa jossakin, olla alinomaa menossa, hypätä, juosta, laukata, ravata, liehua.
    Esimerkiksi: Lentää kokouksissa, ympäri kaupunkia. Katso: kukka

Sanan alkuperä

slaavilainen (puola, venäjä); sukulaissanat viro lendama, karjala lendiä, venäjä letat’. Englanniksi fly

Katso myös: liitää, riippuliitää, siivenisku, pylly

Taivutus

1. inf. lentää, akt. ind. prees., yks. 1. lennän, akt. ind. imperf., yks. 3. lensi, akt. kond. prees., yks. 3. lentäisi, akt. imperat. prees., yks. 3. lentäköön, akt. 2. partis. lentänyt, pass. imperf. lennettiin.

Synonyymisanakirja

lentää

  1. kellua, ajelehtia, olla tuuliajolla, lipua, lennellä, ohjata.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti fly
wing
blow
ranska planer, voler
venäjä пари́ть impf, плани́ровать impf, лета́ть impf qualifier abstract, лете́ть impf qualifieroncrete, воспаря́ть impf, воспари́тьf, вита́ть impf qualifiero perfective form, вспрянуть
saksa fliegen, wehen
romania fi purtat
ruotsi blåsa

Slangisanakirja

  • flygaa

  • flyygaa : Et sä studaa flyygaa?

  • lentää nurin: kaatua : Mä lensin nurin eilen fillarilla.

  • lentää retkuun: haksahtaa / tulla huijatuksi : Siihen vaaleeseenks sä lensit retkuun?

  • lentää, läppä: juttelu sujuu : Ku gamlat frendit treffaa, kyl läppä lentää.

Sanonnat

"Ei lintu liian korkealle lennä, jos se lentää omilla siivillään."

"Enkelit osaavat lentää, sillä ne ottavat itsensä kevyesti – G K Chesterton."

"Enkelit osaavat lentää, sillä ne suhtautuvat itseensä kevyesti G K Chesterton."

"Huuli lentää kuin spitaalisten pikkujouluissa."

"Ilman siipiä ei lintukaan voi lentää."

Riimisanakirja

lentää rimmaa näiden kanssa:

entää, yhdentää, tähdentää, pidentää, täydentää, tihentää, lyhentää, höyhentää, löyhentää, möyhentää

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

lentäjänlakki, lentäjäntakki, lentävä, lentää, leopardi, lepakko

Vastaukset Vastaukset.fi:ssä

Osaako kana lentää?
Miten voin lentää?
Mikä on punainen ja lentää?

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Miten voi lentää?
Kun lehmät lentää?
MIKSI HIRVI LENTÄÄ?
Mikä on punainen ja lentää?
Miksi kuumailmapallo lentää?
Miten lentokone lentää?