Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
lengthen prolong, protract elongate roll over |
| ranska | prolonger, allonger |
| saksa | ausdehnen, verlängern, hinauszögern |
| unkari | meghosszabbít, elhalaszt |
| romania | prelungi, lungi, alungi, amâna |
| venäjä | продлева́ть impf, продли́тьf, откла́дывать impf, отложи́тьf, удлиня́ть |
| ruotsi | förlänga, skjuta upp |
Sanonnat
"Ikä pidentää naurua."
"Ilo pidentää ikää; suru aiheuttaa sairauksia (Kiinalainen)."
"Jos näet metässä kahtun, ruppee kovasti iäneen naorammaan, sillä nauru pidentää ikkää."
"Nauru pidentää ikkää."
"Nauru pidentää ikää jatko: ellet kuole nauruun."
Riimisanakirja
pidentää rimmaa näiden kanssa:
entää, yhdentää, tähdentää, täydentää, tihentää, lyhentää, höyhentää, löyhentää, möyhentää