lammas
lammas
-
sorkkaeläinten lahkon märehtijäin alalahkoon kuuluva nisäkäs (takso|Ovis|aries), jota pidetään kotieläimenä tuottamaan villaa, lihaa ja turkiksia, joskus maitoa
-
lampaanliha
-
kuva tahdoton tai arka ihminen; joukkoon kuuluva ihminen
-
nettislangi|halventava työssäkäyvä, muiden palveluksessa oleva ihminen
Esimerkkejä lammas sanan käytöstä:
kadonnut lammas
Vallanpitäjät valehtelevat teille. Herätkää, lampaat! (fingerpori)
Sanan alkuperä
lambas, germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat viro lammas, karjala lammas, ruotsi lamm (lammas). Englanniksi sheep
Katso myös: merinolammas, pääsiäislammas, kiharavillainen, tuuheavillainen, lammasmainen
Liittyvät sanat: lambapraad
Synonyymisanakirja
lammas
-
onttosarvinen, lampaat, lampaiden suku, emälammas, uuhi, lauma, katras.
Käännökset
| englanti |
mutton lamb longwool sheep |
| ranska | mouton noir (m), brebis galeuse (f), dupe (f), pion (m), pigeon (m), larbin (m), laquais (m), mouton (m) |
| kreikka | μαύρο πρόβατο, πρόβειο κρέας, αρνάκι |
| unkari | fekete bárány, ürühús |
| venäjä | бе́лая воро́на (f) qualifier white crow, парши́вая овца́ (f) qualifier scabby sheep, марионе́тка (f), подпева́ла (m) (f), лаке́й (m), шестёрка (m) (f) qualifierolloquial, lit.: "number six", бара́нина (f), овца́ (f), ове́чка (f), ягнёнок (m), а́гнец (m) |
| ruotsi | svart får, fårkött |
| saksa | schwarzes Schaf, Handlanger (m), Handlangerin (f), Strohmann (m), Strohfrau (f), Schaffleisch, Hammel (m), Hammelfleisch, Schöpsenfleisch, Schöpserne |
| puola | czarna owca (f), baranina (f) |
| romania | oaie (f), mielușel (m) |
Slangisanakirja
-
Lammis: Lammassaari : Snadina käytii Lammikses tsimmaamas.
Sanonnat
"Aekuinen mies ja määkii kun lammas."
"Ensin nauris, sitten lammas, sitten lehmä ja sitten hirteen (Hollantilainen)."
"Lauhkea kuin lammas."
"Minkä eläimen pääsiäisaamuna näet, senluontoinen olet koko vuoden: lammas tuo laupiaan mielen, sika suttuista elämää, kissa uneliaisuutta ja viluisuutta, koira viisautta ja äreyttä, kaunis lintunen hyvää tuulta ja naimaonnea, vanha varis pahaa jne."
"Olisinpa lammas, niin saisin kerran vuodessa kelkkakyytiä."
Riimisanakirja
lammas rimmaa näiden kanssa:
kultalammas, uhrilammas, karakullammas, merinolammas, pääsiäislammas, savulammas
Läheisiä sanoja
laminaattilevy, laminoida, laminointi, lammas, lammaskaali, lammaskarsina
Kysymykset Vastaukset.fi:ssä
Wordbrain lammas 8 ?
Wordbrain lammas 6 ?
Mikä on lammas ?
Wordbrain lammas 11 ?
Wordbrain lammas 1 ?
Wordbrain lammas 17 ?
Mikä on uros lammas ?
Mikä on karakul-lammas ?
Keskustelu
Miksi täälläkin, kuten Nykysuomen sanakirjassakin esitetään esimerkeissä: susi lammasten vaatteissa. Lammasten ei kai ole oikeaksi luettava taivutusmuoto. nimetön 12.1.2014