kuiskata

verbi

  1. Puhua hiljaa ja soinnittomasti, supista, sipistä, supattaa

  2. sanoa jotakin hiljaa jollekulle (vars. korvaan salaa).
    Esimerkiksi: Puhua kuiskaten. Kuiskata salaisuus jollekulle, jonkun korvaan. Pahat kielet kuiskaavat, että - -.

Katso myös: käheästi, suihkata, kuiskailla, hiljaa, korva

Taivutus

1. inf. kuiskata, akt. ind. prees., yks. 1. kuiskaan, akt. ind. imperf., yks. 3. kuiskasi, akt. kond. prees., yks. 3. kuiskaisi, akt. imperat. prees., yks. 3. kuiskatkoon, akt. 2. partis. kuiskannut, pass. imperf. kuiskattiin.

Synonyymisanakirja

kuiskata

  1. keskustella, puhua, lausua, sanoa, jaaritella, virkkaa.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti whisper
venäjä подска́зывать, суфли́ровать qualifier theatre, шепта́ть impf, шепну́тьf, прошепта́тьf, qualifier informal, to each other шушу́каться impf
ruotsi sufflera, viska
ranska chuchoter, susurrer, murmurer
saksa flüstern, wispern
kreikka ψιθυρίζω
unkari suttog
italia sussurrare
puola szeptać impf, szepnąćf
romania șopti, susura

Sitaatit

  • "Naisen rakkaus on aina arka ja hiljainen. Jos kohta se on löytänyt vastineensakin, uskaltaa hän tuskin kuiskata sitä itselleen, ja jos ei niin ole, niin hautaa hän sen syvälle sydämeensä ja antaa sen levätä siellä kadonneen rauhansa raunioilla. Hänen sydämensä on eksynyt toiveissaan, hänelle ei ole elämä enää minkään arvoista."

Riimisanakirja

kuiskata rimmaa näiden kanssa:

paiskata, raiskata, diskata, piiskata, tiskata, luiskata, viskata

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

kuiskaaja, kuiskailla, kuiskailu, kuiskata, kuiskaus, kuiske