koskettaa

verbi

  1. Kosketukseen johtavasta liikkeestä: koskea, hipaista, osua, sattua johonkin, kohdata jokin.
    Esimerkiksi: Koskettaa jotakin, johonkin kädellään, kepillä. Maata koskettaessaan pommi räjähtää. Alus kosketti pohjaa. Siivenkärjet melkein koskettivat vettä, veteen.

  2. olla kosketuksissa johonkin, sijaita kiinni jossakin.
    Esimerkiksi: Ikkunaa, ikkunaan koskettava oksa.

  3. vaikuttaa (liikuttavasti, järkyttävästi) tunteisiin, mieleen.
    Esimerkiksi: Seudun kauneus koskettaa jokaista. Uhrien omaisten koskettava suru.

Katso myös: dentaali, kakuminaali, alveolaarinen, pallottaa, kärkiastuja

Taivutus

1. inf. koskettaa, akt. ind. prees., yks. 1. kosketan, akt. ind. imperf., yks. 3. kosketti, akt. kond. prees., yks. 3. koskettaisi, akt. imperat. prees., yks. 3. koskettakoon, akt. 2. partis. koskettanut, pass. imperf. kosketettiin.

Synonyymisanakirja

koskettaa

  1. vaikuttaa, tehdä vaikutus, liikuttaa.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti adjoin, contact, meet, touch
move
ranska fourrer son nez, toucher, émouvoir
saksa hätscheln, schnüffeln, wühlen, liebkosen, sich anschmiegen, berühren, streifen
venäjä тыкаться нос носом (týkatʹsja nósom), ню́хать, тере́ться но́сом о, тро́гать impf, тро́нутьf, дотра́гиваться impf, дотро́нутьсяf, каса́ться impf, косну́тьсяf, прикаса́ться impf, прикосну́тьсяf, волнова́ть impf, взволнова́тьf, растро́гатьf, тро́нуть
kreikka αγγίζω, συγκινώ
unkari érint, megérint, hozzányúl, meghat, megindít
italia toccare, commuovere
latina tango, taxo, tangere, taxare, toccare
puola dotykać impf, dotknąćf, wzruszać impf, wzruszyćf, poruszać impf, poruszyćf
romania atinge, emoționa, șterge
ruotsi röra, beröra

Slangisanakirja

  • liippaa: koskettaa / osua : Läheltä liippas, mut ei osunu. / Ei se mua paljoo liipannu.

Sanonnat

"Voit riistää minulta omaisuuteni, voit vuodattaa vereni ja polttaa ruumiini, mutta et voi loukata henkeäni tai koskettaa totuuttani."

Riimisanakirja

koskettaa rimmaa näiden kanssa:

hakettaa, laskettaa, ruskettaa

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

kosketin, kosketinrivi, kosketinsoitin, koskettaa, koskettelu, koskettelukirja

Vastaukset Vastaukset.fi:ssä

Mitä tapahtuu kun antimateria koskettaa fyysistä materiaa?

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Miten tulla merenneidoksi kun koskettaa vettä?
Mikä saa veden nousemaan kun sen nurkkaa koskettaa vedellä?