ketään
pronomini
-
ketään tarkoittaa 'kukaan' kielteisesti; viittaa henkilöön, jota ei ole tai joka ei osallistu.
En nähnyt ketään kadulla tänä aamuna.
Mitä tarkoittaa
Ketään on suomen kielen pronomini, joka käytetään kielteisissä lauseissa viittaamaan henkilöön tai henkilöihin, joita ei ole olemassa tai jotka eivät ole läsnä. Se on yksikön muoto, ja se kuuluu laajempaan kategoriaan pronomineja, jotka viittaavat ihmisiin tai asioihin. Ketään käytetään usein yhdessä kielteisten verbien kanssa, esimerkiksi 'en nähnyt ketään', mikä tarkoittaa, että henkilö ei nähnyt yhtään ihmistä. Sitä käytetään myös kysymyksissä, joissa halutaan tietää, onko joku ollut paikalla tai osallistunut johonkin.
Käännökset
| englanti |
taivutettu muoto |
| ranska | quelqu'un (m), quelqu'une (f), n'importe qui, personne |
| saksa | jemand, wer qualifierolloquial, irgendjemand, irgendwer |
| unkari | bárki, akárki |
| italia | chiunque |
| latina | quisquam |
| puola | ktokolwiek |
| romania | oricine |
| venäjä | вся́кий (m), любо́й, кто уго́дно, кто бы то ни́ быть было, никто́ qualifier in negative sentences, кто́-нибу́дь qualifier interrogative, кто́-либо |
| ruotsi | någon, vem som helst, (vem som) |
Sanonnat
"Auto vie ja tuo, mutta ei rikkaaksi tee ketään."
"Autossa ei ollut ketään muita henkilöitä ja kukaan matkustajista ei saanut vammoja."
"Ei Jumala ketään tukasta taivaaseen veä."
"Ei ketään kukkaro kaulas hirtetä."
"Ei ketään kukkaro kaulassa hirtetä."
Riimisanakirja
ketään rimmaa näiden kanssa:
yhtään, äkkiseltään, verekseltään, äkikseltään, käymäseltään, päiväseltään, tyhjiltään, lämpimiltään, kylmiltään, pikimmiltään
Liittyvät sanat
kukaan, ohoi, tyhmentää, senniminen, suurestiLäheisiä sanoja
ketunpoikanen, ketunpyynti, ketunraudat, ketuttaa, keuhko, keuhkoinfarkti
