någon ruotsi > suomi

ge någon en dolkstöt, ge någon ett svinhugg

  1. puukottaa selkä selkään

någon ovetande, någon ovetandes (=unbeknownst to somebody)

  1. (genitive +) tietämättä

ge någon en hand

  1. auttaa

någon gång

  1. jonain päivänä, joskus

sätta#Swedish sätta handbojor#Swedish handbojor på#Swedish på (någon#Swedishågon)

  1. panna käsirautoihin, laittaa käsiraudat, käsiraudoittaa

någon annanstans, archaic annorstädes

  1. sitoa

någon annanstans

  1. joku positive, kukaan negative

kappvändare, någon som vända kappan efter vinden vänder kappan efter vinden, överlöpare

  1. muualla, toisaalla

någon gång

  1. muualle, toisaalle

lycklig resa! bli kvitt (något eller någon)

  1. takinkääntäjä

någon

  1. joskus