jumalaton
jumalaton
adjektiivi
-
sellainen, jolla ei ole Jumalaa; joka ei ole uskovainen
-
arkikieli suuri, valtava
-
arkikieli kauhea, hirveä
Esimerkkejä jumalaton sanan käytöstä:
Niiden talo on ihan jumalattoman iso!
Synonyymisanakirja
jumalaton
-
epäoikeudenmukainen, väärä, väärämielinen.
Käännökset
Valitse kieli▼
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
unrighteous ungodly godless impious sacrilegious |
| ranska | impie, maléfique, t-needed (f)r |
| romania | rău (m), nesfânt (m), afurisit (m), rea (f), afurisită (f) |
| venäjä | нечестивый, порочный, t-needed ru, нечести́вый, безбо́жный, непочти́тельный qualifier disrespectful |
| saksa | pietätlos |
| ruotsi | ogudaktig, gudlös |
| kreikka |
Sitaatit
"...angsti ja jumalaton kaipuu saada vittuilua osakseen on suomalaisen miehen sielunmaisemaa. Täytyy saada jokin ärsyke. Me ollaan sellaisia jöriköitä. (Soundi 7/1995)"
"Huonokin suunnitelma on parempi kuin ei mitään suunnitelmaa." Capablanca pelisuunnitelman merkityksestä :w:shakki|shakissa"
"Meillä oli tänään omat saumamme. Etenkin toisessa erässä meillä oli jumalaton määrä paikkoja, mistä pitäisi sisälle saada. Ainahan sitä voisi kuitenkin jotain selityksiä keksiä. Turpiin tuli."
Läheisiä sanoja
jumalanäiti, jumalasuhde, jumalatar, jumalaton, jumalattomasti, jumalaut