kauan muilla kielillä
kauan japaniksi
kauan kaivattu
どの位 どのくらい, donokurai, どの位 どのぐらい, donogurai, どれぐらい doregurai
kuinka pitkään, kuinka kauan
間 ...間に ...あいだに, ...aida-ni, 時 ...時に ...ときに, ...toki-ni
niin kauan kuin
間 ...間に ...あいだに, ...aida-ni, 時 ...時に ...ときに, ...toki-ni
昔々, 昔昔 むかしむかし, mukashi-mukashi, 今は昔 imawa mukashi
eläköön, kauan eläköön
長い ながい, nagai
olipa kerran, olipa kerran kauan sitten
長い ながい, nagai