kauan Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen odottanut täällä kauan.
🇭🇺 Már hosszú ideje itt várok.
🇫🇮 Kuinka kauan aiot viipyä?
🇭🇺 Meddig tervezel maradni hosszú ideig?
|
arjen kielenkäyttö, yleinen aikamääre | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän jäi kauan kotiin sairaana.
🇭🇺 Sokáig volt otthon beteg.
🇫🇮 Voitko odottaa kauan?
🇭🇺 Tudsz sokáig várni?
|
puhekielenomainen, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 He keskustelivat kauan aiheesta.
🇭🇺 Hosszan beszéltek a témáról.
🇫🇮 Kauanko kestää matka?
🇭🇺 Hosszan tart az utazás?
|
kirjakieli, korostaa pituutta tai kestävyyttä |