huvi

  1. Ilo, hauskuus, (hauska) ajankulu, -viete, ratto, hupi

  2. monikko, monikossa huvitus, huvitilaisuus.
    Esimerkiksi: Yhdistää huvi ja hyöty. Lahjasta oli lapsille paljon huvia. Tehdä jotakin huvikseen, huvin vuoksi kiinnostuneisuuttaan, ajankulukseen, muuten vain. Sirkus-, iltahuvit. Kaupungin huvit. Huvinsa kullakin varsinkin ironisena viittauksena toimintaan, jota puhuja tai kirjoittaja pitää kummallisena, vaivalloisena, tuomittavana tms.

Sanan alkuperä

hup-, katso hyppiä. Englanniksi joy

Katso myös: huvikseen, kiksit, sunnuntaikalastaja, kesätapahtuma, ajelu

Taivutus

yks. nom. huvi, yks. gen. huvin, yks. part. huvia, yks. ill. huviin, monikossa: mon. gen. huvien, monikossa: mon. part. huveja, monikossa: mon. ill. huveihin.

Synonyymisanakirja

huvi

  1. viihde, ajanviete, huvitus, harrastus.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti good time
beguilement, distraction
amusement
pleasure
ranska passe-temps (m), amusement (m), plaisir (m)
saksa Zeitvertreib (m), Amüsement qualifier vanhentunut ilmaisu, Entertainment qualifierolloquial, Unterhaltung (f), Vergnügen
kreikka διασκέδαση (f), αναψυχή (f), ψυχαγωγία (f), ευχαρίστηση (f), απόλαυση (f), τέρψη (f), ηδονή (f)
latina ludus (m), voluptas (f), iucunditas (f), delectatio (f), oblectatio (f), delectamentum, gaudium, dulcedo (f)
puola rozrywka, zabawa (f), przyjemność (f)
venäjä qualifier прия́тное времяпрепровожде́ние, развлече́ние, увеселе́ние, заба́ва (f), удово́льствие, наслажде́ние
ruotsi förströelse, tidsfördriv, behag
unkari szórakozás, gyönyörűség
italia divertimento (m), piacere (m), piacimento (m), goduria (f)
romania divertisment, distracție (f), amuzament, plăcere (f)

Slangisanakirja

  • hutsaa /& hotsittaa: huvittaa / viitsiä : Hutsaisko sua tulla meille illalla?

  • huvskaa: huvittaa (us kielt.) : Ei mua huvskaa lähtee mihkää.

  • irrottelee: huvitella / rentoutua / "vapaalla" / "viihteellä" : Lähetääks duunin päälle vähä irrottelee, mä voin piffaa.

Sanonnat

"Siitä on huvi ja hyöty."

Riimisanakirja

huvi rimmaa näiden kanssa:

iltahuvi, kansanhuvi, sirkushuvi

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

huutoäänestys, huventaa, huveta, huvi, huviajelu, huvialus

Vastaukset Vastaukset.fi:ssä

Toisen työ toisen huvi ?

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Missä huvi puistssa voi jännittää cobran kyydissä ?


Ehdota määritelmää