hovel

röttelö An open shed for sheltering cattle, or protecting produce, etc., from the weather.
A poor cottage; a small, mean house; a hut.
(quote-book)
In the manufacture of porcelain, a large, conical brick structure around which the firing kilns are grouped.
puhekieltä To put in a hovel; to shelter.
Shakespeare

To hovel thee with swine, and rogues forlorn.

The poor are hovelled and hustled together.