herkkä

  1. Helposti liikkuva tai toimiva, kevyt, vaivaton.
    Esimerkiksi: Herkkä laakeri, vaaka, sytytin. Herkkä pyörimään. Urheilu
    Esimerkiksi: Herkkä loppukiri. Kiriherkkä.

  2. helposti reagoiva, altis, taipuvainen, arka

  3. tarkka, terävä.
    Esimerkiksi: Herkkä syttymään. Herkkää räjähdysainetta. Herkkä iho. Herkkä kylmettymiselle, kylmettymään. Yliherkkä. Valokuvaus
    Esimerkiksi: Herkkä [= valoherkkä] filmi. Herkkä kuulo.

  4. vaikutuksille altis, herkkätunteinen, tunteikas

  5. arka, helposti loukkaantuva.
    Esimerkiksi: Mieleltään, luonteeltaan herkkä. Tavallista herkempi lapsi. Herkkä tunteellisuus. Herkkä nauramaan, loukkaantumaan. Hänellä on itku herkässä hän on herkkä itkemään. Herkkä arvostelulle arvostelusta helposti loukkaantuva.

  6. ilmeikäs, sielukas, hienostunut

  7. hempeä, tunteellinen.
    Esimerkiksi: Herkkiä lapsikuvia. Herkällä kädellä piirretty muotokuva. Herkkä kohtaus, elokuva. Vietimme herkän hetken.

  8. yhdyssanojen jälkiosana.
    Esimerkiksi: Suhdanneherkkä. Valoherkkä. Räjähdysherkkä paremmin: herkästi räjähtävä, herkkä räjähtämään. Hermo-, tunneherkkä paremmin: herkkähermoinen, -tunteinen.

Sanan alkuperä

sukulaissanat pohjoissaame hearki. Englanniksi sensitive

Katso myös: vainu, lyyrinen, sielullisesti, sensiibeli, pohjimmaltaan


Taivutus

yks. nom. herkkä, yks. gen. herkän, yks. part. herkkää, yks. ill. herkkään, mon. gen. herkkien herkkäin, mon. part. herkkiä, mon. ill. herkkiin.

Synonyymisanakirja

herkkä

  1. tunteva, arka.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti sensitive
vulnerable
delicate
susceptible
ranska sensible, susceptible, irritable, vulnérable
saksa empfindlich, sensibel, dünnhäutig, leicht, sanft, zart, feinfühlig, empfindsam, wählerisch, hochempfindlich, verletzlich, reizbar, kühl
kreikka ευαίσθητος (m) (evaísthitos), ευάλωτος (m), ευπαθής (m), τρωτός (m), ευπρόσβλητος (m)
unkari érzékeny, kényes, sebezhető
puola wrażliwy
romania sensibil (m), susceptibil (m), impresionabil (m), receptiv (m), simțitor (m), sensibil, de precizie
venäjä чувстви́тельный, чу́ткий, восприи́мчивый, рани́мый, конфиденциа́льный, щекотливый, то́чный, уязви́мый, чувстви́тельный (first "в" (v) is silent), беззащи́тный, оби́дчивый
italia sensibile, delicato, permaloso, vulnerabile
ruotsi känslig, sårbar, utsatt

Slangisanakirja

Sanonnat

"Koiran mieliala vaikuttaa hyvin paljon siihen, kuinka herkkä se on erilaisille avainärsykkeille Varsin usein koira reagoi herkimmin juuri niille ärsykkeille, jotka sopivat nimenomaan siihen mielialaan, jossa koira ärsykkeen ilmetessä sattuu olemaan."

Riimisanakirja

herkkä rimmaa näiden kanssa:

  1. liikaherkkä, suhdanneherkkä, tunneherkkä, yliherkkä, kiriherkkä, valonherkkä, valoherkkä, hermoherkkä, räjähdysherkkä

Lisää riimejä

Kysymykset Vastaukset.fi:ssä

Sanan herkkä vastakohta?
Mikä on sanan herkkä vastakohta?
Mikä on hevosen jalassa herkkä kohta?




Läheisiä sanoja

herkkusuu
herkkutatti
herkkyys
herkkä
herkkähermoinen
herkkähermoisuus