harhailla
verbi
Kuljeskella tai yleensä liikkua sinne tänne päämäärättä tai tavoitteeseen pääsemättä.
Esimerkiksi: Harhailla eksyksissä, metsässä. Ajatukset harhailevat. Harhaileva katse.
Katso myös: eksyksiin, eksyksissä, eksyksistä, sijaton, kuljeksia
Taivutus
1. inf. harhailla, akt. ind. prees., yks. 1. harhailen, akt. ind. imperf., yks. 3. harhaili, akt. kond. prees., yks. 3. harhailisi, akt. imperat. prees., yks. 3. harhailkoon, akt. 2. partis. harhaillut, pass. imperf. harhailtiin.
Synonyymisanakirja
harhailla
liikkua, vaeltaa, kuljeksia, vaellella, tallustaa, kuljeskella, kierrellä, samoilla, reissata, samota, eksyä, erehtyä, harhautua, kulkeutua, hortoilla, poiketa.
Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä
Käännökset
| englanti |
roam maunder depart, digress, sidetrack |
| ranska | errer, vaguer, divaguer |
| saksa | umherstreifen, umherstreichen, herumziehen, stromern, zigeunern, schlendern, bummeln, wandeln, abschweifen, wandern, irren, ziellos ziehen, ziellos wandern |
| kreikka | τριγυρίζω, τριγυρνώ |
| unkari | vándorol, elkalandozik, letér |
| italia | errare, vagare, girovagare, passeggiare, bighellonare, vagabondare, divagare |
| latina | vagari |
| puola | włóczyć, włóczyć się, błąkać, błąkać się, tułać, tułać się |
| romania | umbla, plimba, colinda, cutreiera, hoinări |
| venäjä | броди́ть, слоня́ться, блужда́ть, шата́ться, шляться, броди́ть impf, скита́ться impf, стра́нствовать impf, сноси́ться impf, носи́ться impf |
| ruotsi | vanka |
Slangisanakirja
tsombailee
Sanonnat
"Aviomies on hän, jonka silmät saattavat harhailla mutta kädet eivät."
Riimisanakirja
harhailla rimmaa näiden kanssa:
kaahailla, ihailla, suhailla, puuhailla
Läheisiä sanoja
harhaanvievä, harhahavainto, harhaheitto, harhailla, harhailu, harhainen