hämmentää

verbi

  1. Varsinkin Ruoka liikutella kauhalla tms. sekoittaen jotakin (notkeaa, juoksevaa) seosta.
    Esimerkiksi: Hämmentää velliä, puuropataa. Hämmentää jauhot veteen. Seos kiehautetaan koko ajan hämmentäen.

  2. aiheuttaa sekaannusta, hämminkiä

  3. hämätä.
    Esimerkiksi: Uudet tiedot ovat hämmentäneet käsityksiä asiasta. Ehdotus hämmensi kuulijat. Hämmentävä kokemus.

Katso myös: hämmennyttää, sekaannuttaa, sekoittaa, kauha, häiritä

Taivutus

1. inf. hämmentää, akt. ind. prees., yks. 1. hämmennän, akt. ind. imperf., yks. 3. hämmensi, akt. kond. prees., yks. 3. hämmentäisi, akt. imperat. prees., yks. 3. hämmentäköön, akt. 2. partis. hämmentänyt, pass. imperf. hämmennettiin.

Synonyymisanakirja

hämmentää

  1. sekoittaa, sumentaa, hämärtää.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Käännökset

englanti mystify
obscure
bemuse, bewilder, discombobulate
saksa verwirren, verblüffen, irritieren, nachdenklich stimmen, verwundern, durcheinanderbringen, trüben, ärgern, verdutzen, stören, anstacheln, rühren, wusseln, rütteln, wühlen, , ratlos sein, verblüfft sein, mit seiner Weisheit am Ende sein
kreikka μπερδεύω, σαστίζω
venäjä озадачивать, запутывать, волнова́ть, сбива́ть с толку, поража́ть, ошеломлять, смуща́ть, ста́вить в тупик, приводи́ть в замеша́тельство, мути́ть impf, взмути́тьf, замути́тьf, взба́лтывать impf, взболта́тьf, раздража́ть, серди́ть, озада́чивать impf, озада́читьf, сбива́ть с то́лку impf, сбить с то́лкуf, возбужда́ть
italia confondere, sconcertare, disorientare, intorbidare, rendere torbido, t-needed it, fermentare, mescolare
ranska déconcerter, stupéfier, dérouter, abasourdir, confondre, désorienter, troubler, énerver, irriter, fâcher, remuer, agiter
puola speszyć, zdeprymować, wprawiać w zakłopotanie
ruotsi förvirra, irritera, reta upp, gäcka, förbrylla
romania a dezorienta, enerva, irita, supăra
unkari felkavar, kever, kavar
hollanti storen, ergeren, kwaad maken

Sitaatit

  • "Tämä kuuluu pääministerin tehtäviin, että yritetään aina hämmentää asioita."

Riimisanakirja

hämmentää rimmaa näiden kanssa:

entää, yhdentää, tähdentää, pidentää, täydentää, tihentää, lyhentää, höyhentää, löyhentää, möyhentää

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

hämmennys, hämmennyttää, hämmentyä, hämmentää, hämminki, hämmästellä