slump Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Taloudellinen laskusuhdanne on pitkä ja vakava slump.
🇺🇸 The economic downturn is a long and severe slump.
🇫🇮 Yritys kärsi myyntilukujen slumpista viime vuonna.
🇺🇸 The company suffered a slump in sales last year.
|
taloustieteellinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Rakennusalan suhdannekäänne oli odotettua rajumpi, ja alalla koettiin slump.
🇺🇸 The construction sector's downturn was sharper than expected, and the industry experienced a slump.
🇫🇮 Työttömyys kasvoi talouden slumpin seurauksena.
🇺🇸 Unemployment increased as a result of the economic slump.
|
yleiskieli, uutiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Myyntien lasku eli slump jatkui koko vuoden.
🇺🇸 The decline in sales, or slump, continued throughout the year.
🇫🇮 Markkinoilla tapahtui äkillinen slump, joka vaikutti kaikkiin toimijoihin.
🇺🇸 There was a sudden slump in the market that affected all players.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Joukkue on nyt selvässä slumpissa eikä ole voittanut ottelua viikkoihin.
🇺🇸 The team is currently in a clear slump and hasn't won a match for weeks.
🇫🇮 Hän kärsii henkilökohtaisesta slumpista eikä pysty suoriutumaan parhaalla tasollaan.
🇺🇸 He is suffering from a personal slump and can't perform at his best.
|
urheilu, epävirallinen |