shimmer Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
hohde yleinen 🇫🇮 Kuun hohde heijastui järven pinnasta. 🇺🇸 The shimmer of the moon reflected on the surface of the lake. 🇫🇮 Hänen silmissään oli outo hohde. 🇺🇸 There was a strange shimmer in her eyes.	yleinen, neutraali
kimallus yleinen 🇫🇮 Jään kimallus auringonvalossa oli häikäisevää. 🇺🇸 The shimmer of the ice in the sunlight was dazzling. 🇫🇮 Puvun kimallus kiinnitti kaikkien huomion. 🇺🇸 The shimmer of the dress caught everyone's attention.	kuvailu, runollinen tai kuvaannollinen kieli
välke yleinen 🇫🇮 Aaltojen välke rannalla sai mielen rauhoittumaan. 🇺🇸 The shimmer of the waves on the shore calmed the mind. 🇫🇮 Tähtien välke kirkkaalla taivaalla oli lumoavaa. 🇺🇸 The shimmer of the stars in the clear sky was enchanting.	luonnon ja valon kuvailu
kimaltelu less common 🇫🇮 Juhlissa oli paljon kimaltelua ja valoja. 🇺🇸 There was a lot of shimmer and lights at the party. 🇫🇮 Korujen kimaltelu kiinnitti hänen huomionsa. 🇺🇸 The shimmer of the jewelry caught his attention.	epämuodollinen, kuvaannollinen