one-time Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tämä on kertaluonteinen maksu.
🇺🇸 This is a one-time payment.
🇫🇮 Tarjoamme kertaluonteisen alennuksen uusille asiakkaille.
🇺🇸 We offer a one-time discount for new customers.
tekninen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Kertakäyttöiset muovipussit ovat ympäristöongelma.
🇺🇸 Single-use plastic bags are an environmental problem.
🇫🇮 Kertakäyttöinen ruisku heitetään pois käytön jälkeen.
🇺🇸 The single-use syringe is discarded after use.
tekninen, puhekieli
muodollinen
🇫🇮 Kertaluonteinen sopimus allekirjoitetaan tänään.
🇺🇸 The once-only contract is signed today.
🇫🇮 Kertaluonteinen lupa myönnettiin erityistilanteessa.
🇺🇸 A once-only permit was granted in a special case.
muodollinen, juridinen
yleinen
🇫🇮 Se oli kertaluonteinen tapahtuma.
🇺🇸 It was a one-off event.
🇫🇮 Hän teki kertaluonteisen lahjoituksen hyväntekeväisyyteen.
🇺🇸 He made a one-off donation to charity.
puhekieli, epämuodollinen